松丸さとみ

フリーランス翻訳者・ライター。学生や日系企業駐在員として英国・ロンドンで計6年強を過ごす。駐在員時は、在英日本人向けに英国および欧州のビジネスニュースを日本語で配信する日系企業にて編集・執筆などに従事。現在は、フリーランスにて時事ネタを中心に幅広い分野の翻訳・ライティング（ときどき通訳）を行っている。

ネットバズ

あなたは飲む？飲まない？ 英ネット民がざわついた「牛乳＋コーラ」

2019.03.14
英王室

メーガン妃へのマタハラツイート、7割がわずか20のアカウントから

2019.03.12
子ども

自然に囲まれて育った子のほうが精神疾患にかかりにくいことが明らかに

2019.03.06
都市伝説

「MOMOチャレンジ」はフェイクニュースが産んだ都市伝説

2019.03.04
家族

フランスの学校、同性婚家族への配慮で「父」「母」の呼び方を「親1」「親2」へ

2019.02.21
大麻

思春期に大麻を摂取してなければうつ病が防げたかも　米国で40万件

2019.02.20
インド

「同意なく僕を産んだ」インドの男性、親を提訴へ

2019.02.13
睡眠

睡眠時の無呼吸、放置は危険、記憶障害やうつの危険が潜む

2019.02.08
生物

絶滅危惧種が英国の食卓に──国民食フィッシュ＆チップスのDNA調査で明らかに

2019.02.04
ロシア

「ノビチョク事件」の風刺ゲームがロシアで完売　英国人の怒りを買う

2019.01.31
マイクロプラスチック

コンタクトレンズを流し捨てている人多数で、英国で無料リサイクル開始

2019.01.25
ブレグジット

「静粛にぃぃぃぃ！」ブレグジットで揺れる英国議会、世界が注目したのは......

2019.01.21
ヘルス

「ソースの2度づけ禁止」は正しかった──5秒ルールより不衛生

2019.01.17
動物

米空港の安全を守るワンコ、垂れ耳が求められるワケとは

2019.01.11
ブレグジット

イギリスのEU離脱阻止を目指しオランダでアイドルグループが結成された

2019.01.08
イギリス

英空港を襲ったドローン騒ぎ、「そもそもドローンなんかなかった」！？

2018.12.25
認知症

１日１杯弱のオレンジジュースがあなたを認知症から救うのかも

2018.12.20
香港

現金が空から降ってくる！？　香港で現金をばら撒いた男性逮捕

2018.12.18
メンタル

ミシェル前大統領夫人が告白した「インポスター症候群」って何？

2018.12.12
中国社会

中国・深センのマラソン大会、258人が不正で処分──でも実は「普通」のこと！？

2018.12.03
MAGAZINE
特集：日本人が知らない AI金融の最前線
特集：日本人が知らない AI金融の最前線
2026年3月 3日号（2/25発売）

フィンテックの進化と普及で、金融はもっと高速に、もっとカジュアルに

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    アルコールは血糖値を下げる...「脳と血管を守る」医師がすすめる意外な健康習慣
  • 2
    米国の中国依存が低下、台湾からの輸入が上回る
  • 3
    命は長し、働け女たち――88歳「働くばあさん」が説く高齢期の「4つの覚悟」
  • 4
    「水道水」が筋トレの成果を左右する...私たちの体に…
  • 5
    カビが植物に感染するメカニズムに新発見、硬い表面…
  • 6
    「極めて危険」──ゼレンスキー、ロシアにおける北朝…
  • 7
    IMF、日本政府に消費減税を避けるよう要請...「財政…
  • 8
    武士はロマンで戦ったわけではない...命を懸けた「損…
  • 9
    ｢ヘル・コリア｣から日本へ7万人 ── 大企業の高給より…
  • 10
    「IKEAも動いた...」ネグレクトされた子猿パンチと「…
  • 1
    ｢ヘル・コリア｣から日本へ7万人 ── 大企業の高給より日本の｢100％就職率｣を選ぶ若者たち
  • 2
    命は長し、働け女たち――88歳「働くばあさん」が説く高齢期の「4つの覚悟」
  • 3
    アルコールは血糖値を下げる...「脳と血管を守る」医師がすすめる意外な健康習慣
  • 4
    「水道水」が筋トレの成果を左右する...私たちの体に…
  • 5
    「#ジェームズ・ボンドを忘れろ」――MI6初の女性長官…
  • 6
    カビが植物に感染するメカニズムに新発見、硬い表面…
  • 7
    海外（特に日本）移住したい中国人が増えている理由.…
  • 8
    100万人が死傷、街には戦場帰りの元囚人兵...出口な…
  • 9
    ロシアに蔓延する「戦争疲れ」がプーチンの立場を揺…
  • 10
    米国の中国依存が低下、台湾からの輸入が上回る
  • 1
    【クイズ】致死率50～75%...インドで感染拡大「ニパウイルス」の感染源となる動物は？
  • 2
    ウクライナ戦闘機「F-16」がロシア軍「シャヘド」を空中爆破...地上から撮影の「レア映像」を公開
  • 3
    高市積極財政にアメリカが慌てる理由
  • 4
    台湾侵攻「失敗」の大きすぎる代償
  • 5
    「最恐」恐竜T・レックスの定説を覆す新研究が
  • 6
    セーターが消えた冬 ── 暖かさの主戦場が｢インナー｣…
  • 7
    イースター島の先住民から資源を略奪、島を「生きた…
  • 8
    ｢ヘル・コリア｣から日本へ7万人 ── 大企業の高給より…
  • 9
    中国、パナマ運河の港湾喪失でパナマに報復──トラン…
  • 10
    「罠に嵌められた」と主張するが...欧州で次々と摘発…
トランプ2.0記事まとめ
Real
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中