for Woman

松丸さとみ

フリーランス翻訳者・ライター。学生や日系企業駐在員として英国・ロンドンで計6年強を過ごす。駐在員時は、在英日本人向けに英国および欧州のビジネスニュースを日本語で配信する日系企業にて編集・執筆などに従事。現在は、フリーランスにて時事ネタを中心に幅広い分野の翻訳・ライティング（ときどき通訳）を行っている。

セクハラ

「性的暴行ホットライン」への相談電話急増...全米が注目した公聴会を観て

2018.10.01
高齢化社会

歳をとったら暮らしやすい国はどこ？　高齢化対応ができている国ランキング

2018.09.27
感染症

どの抗生物質も効かない......「スーパーバグ」が世界に蔓延、豪科学者が警告

2018.09.20
気象

南アフリカの砂漠に大雪　ゾウ、キリン...野生動物が雪の中に佇む

2018.09.14
仕事

レジ打ちバイトが見つかった俳優が問いかける「働くって何だろう」

2018.09.11
ネイチャー

自然の音を聞くと気分が落ち着く...は、科学的に実証されている

2018.09.06
ヘルス

世界初、スコットランドが女子生徒に生理用品を無料で提供

2018.09.04
食

中毒しやすい食べ物？　ジャンクフードとドラッグの共通点

2018.08.30
ヘルス

炭水化物は悪者じゃない！　長生きのために適度な量をちゃんと取ろう

2018.08.28
音声アシスタント

「アレクサ、おめえ、スコットランド人嫌いだべ！？」

2018.08.24
医療

女性の心臓発作、女性医師が担当する方が男性医師より高生存率

2018.08.22
調査

「俺たちが独り身の理由」、米版2ちゃんで聞いた結果

2018.08.14
育児

北欧式マタニティボックスを英国が導入検討──ただし強い反対意見も

2018.08.09
ビートルズ

ストロベリー・フィールズよ永遠に──あのビートルズ聖地が復活へ

2018.08.07
アルツハイマー

炭酸飲料の取りすぎでアルツハイマーにかかるリスクが3割増

2018.08.06
日本

怒りの僧侶、高野山への外国人観光客にナナメ上の対応で話題に

2018.07.30
ペット

「犬は6分で死ぬ」　猛暑の車内への置き去りはほんの数分も絶対ダメ

2018.07.26
ビジネス

週休3日にしたら幸せになると判明──「労働時間＝仕事の成果」ではない

2018.07.23
教育

感情をうまくコントロールできない子に育つ　ヘリコプター・ペアレントは人のためならず？

2018.07.20
事件

出会い系サイト殺人事件、解決に導いたのは被害者の愛犬コーギー

2018.07.20

MAGAZINE

特集：バイデン vs 中国

2021年1月26日号（1/19発売）

トランプよりむしろ手ごわい相手？ 新・米大統領が習近平の強敵になる可能性

人気ランキング

  • 1

    中国の途上国待遇を許すな、今こそ「契約」を仕切り直す時

  • 2

    「日本の医療崩壊」その危険性を示唆する、世界で断トツの「数値」

  • 3

    バイデンの大統領就任式、警護の州兵約10人解任　身元調査受け

  • 4

    人口激減と超高齢化......2020年代以降の日本を待ち…

  • 5

    トランプ支持者たちがロシアに移民希望？──ロシアの…

  • 6

    新型コロナが重症化してしまう人に不足していた｢ビタ…

  • 7

    世界で「嫌われる国」中国が好きな国、嫌いな国は?

  • 8

    新型コロナ感染で「軽症で済む人」「重症化する人」…

  • 9

    「密輸」中国製ワクチンを打つ日本の富裕層...　自己…

  • 10

    ドイツで新たな変異種発見か　規制厳格化で隔離義務…

  • 1

    新型コロナ感染で「軽症で済む人」「重症化する人」分けるカギは？

  • 2

    マジックマッシュルームを静脈注射した男性が多臓器不全、血液中でキノコが育っていた

  • 3

    アイルランド母子施設で子供9000人死亡、発覚したきっかけは...

  • 4

    無邪気だったアメリカ人はトランプの暴挙を予想でき…

  • 5

    トランプのSNSアカウント停止に、アメリカ国内で異論…

  • 6

    七五三にしか見えない日本の成人式を嘆く

  • 7

    「再選を阻止せよ」浜田宏一・安倍政権元内閣参与が…

  • 8

    米大統領就任式を前に州兵の戦闘用車両「ハンビー」…

  • 9

    入院できないコロナ自宅療養者が急増　重症化を察知…

  • 10

    議会突入の「戦犯」は誰なのか？　トランプと一族、…

  • 1

    ｢小さな幽霊」不法出稼ぎタイ人、韓国で数百人が死亡　

  • 2

    新型コロナ感染で「軽症で済む人」「重症化する人」分けるカギは？

  • 3

    脳に侵入する「殺人アメーバ」が地球温暖化により北上しているおそれ

  • 4

    マジックマッシュルームを静脈注射した男性が多臓器…

  • 5

    世界で「嫌われる国」中国が好きな国、嫌いな国は?

  • 6

    ビットコイン暴落、投資家は「全てを失う覚悟を」（…

  • 7

    アイルランド母子施設で子供9000人死亡、発覚したき…

  • 8

    北極の成層圏突然昇温により寒波襲来のおそれ......2…

  • 9

    無邪気だったアメリカ人はトランプの暴挙を予想でき…

  • 10

    米政権交代で「慰安婦合意」の再来を恐れる韓国

PICTURE POWER

レンズがとらえた地球のひと・すがた・みらい

2021年 最新 証券会社ランキング 投資特集 2021年に始める資産形成 英会話特集 Newsweek 日本版を読みながらグローバルトレンドを学ぶ
日本再発見 シーズン2
定期購読
期間限定、アップルNewsstandで30日間の無料トライアル実施中！
Wonderful Story
メールマガジン登録
CHALLENGING INNOVATOR
売り切れのないDigital版はこちら
World Voice

MOOK

ニューズウィーク日本版別冊

絶賛発売中！

STORIES ARCHIVE

  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月
  • 2020年9月
  • 2020年8月