for Woman

松丸さとみ

フリーランス翻訳者・ライター。学生や日系企業駐在員として英国・ロンドンで計6年強を過ごす。駐在員時は、在英日本人向けに英国および欧州のビジネスニュースを日本語で配信する日系企業にて編集・執筆などに従事。現在は、フリーランスにて時事ネタを中心に幅広い分野の翻訳・ライティング（ときどき通訳）を行っている。

動物

米空港の安全を守るワンコ、垂れ耳が求められるワケとは

2019.01.11
ブレグジット

イギリスのEU離脱阻止を目指しオランダでアイドルグループが結成された

2019.01.08
イギリス

英空港を襲ったドローン騒ぎ、「そもそもドローンなんかなかった」！？

2018.12.25
認知症

１日１杯弱のオレンジジュースがあなたを認知症から救うのかも

2018.12.20
香港

現金が空から降ってくる！？　香港で現金をばら撒いた男性逮捕

2018.12.18
メンタル

ミシェル前大統領夫人が告白した「インポスター症候群」って何？

2018.12.12
中国社会

中国・深センのマラソン大会、258人が不正で処分──でも実は「普通」のこと！？

2018.12.03
遺物

「モアイ像返して」イースター島知事が涙で訴え

2018.11.30
オンラインデータ

フランスの脱税対策、納税者のSNSで生活ぶりをチェックへ

2018.11.27
事件

ジョン・レノン殺害犯の10回目の仮釈放申請を却下、そのやり取りが公開される

2018.11.19
人種問題

米仏で連鎖...反ユダヤの動き、今年に入りフランスで69％増

2018.11.16
ファッション

メーガン妃の必需品──プリンセス・ファッションの鍵はヌードカラーのパンプス

2018.11.12
AIと倫理

自動運転車が事故を起こしたら......誰を救う？東と西で大きな違いが

2018.11.09
交通

「電車もバスも無料」の自治体が欧州で拡大中　なぜ無料に？

2018.11.05
ペット

関節炎にかかるスコ猫、呼吸できないパグ......英国獣医師たちからのお願い

2018.10.30
海洋汚染,特集プラスチック危機

９割の食塩にプラスチック片、成人1人当たり年間2000個が体内に

2018.10.23
オンライン・ショッピング

アマゾンなどに「フェイク・レビュー」、英消費者団体の潜入調査で実態判明

2018.10.23
教育

子どもの時に、自宅に紙の本が何冊あったかが一生を左右する：大規模調査

2018.10.18
アメリカ社会

米国でミレニアル世代を中心に「魔女」が急増中、その理由とは

2018.10.10
医療

ジカ熱のウイルス、脳腫瘍の治療に光明か──病原体をヒトの健康に役立てる

2018.10.05

MAGAZINE

特集：バイデン vs 中国

2021年1月26日号（1/19発売）

トランプよりむしろ手ごわい相手？ 新・米大統領が習近平の強敵になる可能性

人気ランキング

  • 1

    中国の途上国待遇を許すな、今こそ「契約」を仕切り直す時

  • 2

    「日本の医療崩壊」その危険性を示唆する、世界で断トツの「数値」

  • 3

    バイデンの大統領就任式、警護の州兵約10人解任　身元調査受け

  • 4

    人口激減と超高齢化......2020年代以降の日本を待ち…

  • 5

    トランプ支持者たちがロシアに移民希望？──ロシアの…

  • 6

    新型コロナが重症化してしまう人に不足していた｢ビタ…

  • 7

    世界で「嫌われる国」中国が好きな国、嫌いな国は?

  • 8

    新型コロナ感染で「軽症で済む人」「重症化する人」…

  • 9

    「密輸」中国製ワクチンを打つ日本の富裕層...　自己…

  • 10

    ドイツで新たな変異種発見か　規制厳格化で隔離義務…

  • 1

    新型コロナ感染で「軽症で済む人」「重症化する人」分けるカギは？

  • 2

    マジックマッシュルームを静脈注射した男性が多臓器不全、血液中でキノコが育っていた

  • 3

    アイルランド母子施設で子供9000人死亡、発覚したきっかけは...

  • 4

    無邪気だったアメリカ人はトランプの暴挙を予想でき…

  • 5

    トランプのSNSアカウント停止に、アメリカ国内で異論…

  • 6

    七五三にしか見えない日本の成人式を嘆く

  • 7

    「再選を阻止せよ」浜田宏一・安倍政権元内閣参与が…

  • 8

    米大統領就任式を前に州兵の戦闘用車両「ハンビー」…

  • 9

    入院できないコロナ自宅療養者が急増　重症化を察知…

  • 10

    議会突入の「戦犯」は誰なのか？　トランプと一族、…

  • 1

    ｢小さな幽霊」不法出稼ぎタイ人、韓国で数百人が死亡　

  • 2

    新型コロナ感染で「軽症で済む人」「重症化する人」分けるカギは？

  • 3

    脳に侵入する「殺人アメーバ」が地球温暖化により北上しているおそれ

  • 4

    マジックマッシュルームを静脈注射した男性が多臓器…

  • 5

    世界で「嫌われる国」中国が好きな国、嫌いな国は?

  • 6

    ビットコイン暴落、投資家は「全てを失う覚悟を」（…

  • 7

    アイルランド母子施設で子供9000人死亡、発覚したき…

  • 8

    北極の成層圏突然昇温により寒波襲来のおそれ......2…

  • 9

    無邪気だったアメリカ人はトランプの暴挙を予想でき…

  • 10

    米政権交代で「慰安婦合意」の再来を恐れる韓国

PICTURE POWER

レンズがとらえた地球のひと・すがた・みらい

2021年 最新 証券会社ランキング 投資特集 2021年に始める資産形成 英会話特集 Newsweek 日本版を読みながらグローバルトレンドを学ぶ
日本再発見 シーズン2
定期購読
期間限定、アップルNewsstandで30日間の無料トライアル実施中！
Wonderful Story
メールマガジン登録
CHALLENGING INNOVATOR
売り切れのないDigital版はこちら
World Voice

MOOK

ニューズウィーク日本版別冊

絶賛発売中！

STORIES ARCHIVE

  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月
  • 2020年9月
  • 2020年8月