松丸さとみ

フリーランス翻訳者・ライター。学生や日系企業駐在員として英国・ロンドンで計6年強を過ごす。駐在員時は、在英日本人向けに英国および欧州のビジネスニュースを日本語で配信する日系企業にて編集・執筆などに従事。現在は、フリーランスにて時事ネタを中心に幅広い分野の翻訳・ライティング（ときどき通訳）を行っている。

成功

悲報...「努力は才能に勝る」は嘘だった

2019.08.28
イギリス

英国式の最新ガーデニング・トレンドは、「ガーデニングしないこと」

2019.08.27
ポルトガル

人手不足に悩むポルトガル、減税措置などで自国民の帰国呼びかけ

2019.08.23
衛生

アメリカ人の半数近くは「パンツを2日以上履いてます」

2019.08.19
気候変動

肉食を減らそう......地球温暖化を抑えるために私たちができること

2019.08.14
熱波

WHO「35度以上は扇風機で熱中症を予防できない」 と注意を促しているが.....

2019.08.09
メディア

英国：若い世代のテレビ離れで、政治家はアピール方法を考え直す必要性

2019.08.06
ライフスタイル

ビーチでトップレス姿が減少、その理由とは

2019.07.30
イギリス社会

英国で悪徳大家のブラックリスト公開へ......家賃の代わりに性的な見返り要求など

2019.07.26
ヘルス

自閉症の原因は食品添加物？　米大学での調査で示唆

2019.07.24
オーストラリア

アボリジニの聖地「登らないで」の声を無視、禁止前に駆け込み客が殺到

2019.07.17
台湾

女性、独身、子なしを責められた台湾総統、FBで反撃

2019.07.12
芸術家

この爽やかイケメンはバンクシー？　16年前の映像発見

2019.07.08
健康

英国のママ６割がエクササイズに罪悪感、自由になる時間は１日１時間未満

2019.06.28
ノルウェー

世界初「時間のない世界」へようこそ、北極圏の島が名乗り

2019.06.25
イギリス

英国でテロ関連逮捕者、白人＆極右思想の割合高まる

2019.06.20
AI

AI開発、二酸化炭素排出量は車の5倍

2019.06.14
プラスチック

年間12万個のプラスチック片を口にしている私たち

2019.06.11
食

認知機能の向上やがん抑制に期待、今すぐブルーベリーを食べたい7つの理由

2019.06.10
宗教離れ

日本の無神論者は最も「超自然を信じない」──6カ国での大規模調査

2019.06.07
MAGAZINE
特集：豪ワーホリ残酷物語
特集：豪ワーホリ残酷物語
2025年9月 9日号（9/ 2発売）

円安の日本から「出稼ぎ」に行く時代──オーストラリアで搾取される若者たちの実態は

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「怖すぎる」「速く走って！」夜中に一人ランニングをする女性、異変を感じ、背後に「見えたモノ」にSNS震撼
  • 2
    【動画あり】9月初旬に複数の小惑星が地球に接近...地球への衝突確率は？　監視と対策は十分か？
  • 3
    「見せびらかし...」ベッカム長男夫妻、家族とのヨットバカンスに不参加も「価格5倍」の豪華ヨットで2日後同じ寄港地に
  • 4
    「よく眠る人が長生き」は本当なのか？...「睡眠障害…
  • 5
    50歳を過ぎても運動を続けるためには？...「動ける体…
  • 6
    Z世代の幸福度は、実はとても低い...国際研究が彼ら…
  • 7
    【クイズ】世界で2番目に「農産物の輸出額」が多い「…
  • 8
    信じられない...「洗濯物を干しておいて」夫に頼んだ…
  • 9
    1日「5分」の習慣が「10年」先のあなたを守る――「動…
  • 10
    上から下まで何も隠さず、全身「横から丸見え」...シ…
  • 1
    東北で大腸がんが多いのはなぜか――秋田県で死亡率が下がった「意外な理由」
  • 2
    1日「5分」の習慣が「10年」先のあなたを守る――「動ける体」をつくる、エキセントリック運動【note限定公開記事】
  • 3
    50歳を過ぎても運動を続けるためには？...「動ける体」をつくる4つの食事ポイント
  • 4
    25年以内に「がん」を上回る死因に...「スーパーバグ…
  • 5
    豊かさに溺れ、非生産的で野心のない国へ...「世界が…
  • 6
    「怖すぎる」「速く走って！」夜中に一人ランニング…
  • 7
    信じられない...「洗濯物を干しておいて」夫に頼んだ…
  • 8
    日本の「プラごみ」で揚げる豆腐が、重大な健康被害…
  • 9
    首を制する者が、筋トレを制す...見た目もパフォーマ…
  • 10
    上から下まで何も隠さず、全身「横から丸見え」...シ…
  • 1
    「自律神経を強化し、脂肪燃焼を促進する」子供も大人も大好きな5つの食べ物
  • 2
    こんな症状が出たら「メンタル赤信号」...心療内科医が伝授、「働くための」心とカラダの守り方とは？
  • 3
    デカすぎ...母親の骨盤を砕いて生まれてきた「超巨大ベビー」の姿にSNS震撼「ほぼ幼児では？」
  • 4
    デンマークの動物園、飼えなくなったペットの寄付を…
  • 5
    「まさかの真犯人」にネット爆笑...大家から再三「果…
  • 6
    信じられない...「洗濯物を干しておいて」夫に頼んだ…
  • 7
    山道で鉢合わせ、超至近距離に3頭...ハイイログマの…
  • 8
    「レプトスピラ症」が大規模流行中...ヒトやペットに…
  • 9
    「あなた誰？」保育園から帰ってきた3歳の娘が「別人…
  • 10
    将来ADHDを発症する「幼少期の兆候」が明らかに？...…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中