「私たちは銃社会を変える転換点にいる」／scrappy（根性のある）

登場するボキャブラリー

【craven】臆病な。グロス氏は銃製造会社のために働くロビイストの要求を優先する政治家はcravenだと言っています。

【the usual suspects】あるテーマでいつも名前が挙がる人（犯罪が起きると、警察は札付きのワルを容疑者として逮捕する傾向にあるから）。グロス氏によると、最近は銃規制に関して自分のようなthe usual suspectsだけでなく、セレブなども声を上げているそうです。

【third rail】誰もタッチしたくない危ないテーマ（電車の第三軌条から）。グロス氏は、かつて米民主党の政治家にとって銃規制はthird railだったと指摘しています。

【NRA】National Rifle Association（全米ライフル協会）の略称。グロス氏はトークの中で、NRAが政治家に点数を付けていると言及しています。

【binge-watching】一気に大量のテレビ番組を見ること。グロス氏が飛行機に乗っていたとき、隣の席の女性がテレビ番組をbinge-watchingしていたそうです。

【stigmatized】烙印が押された、非難された。グロス氏によると、過去に魅力的だと思われていた行動は現在stigmatizedになってきたそうです。

【common ground】複数の人たちの意見などの合意点。グロス氏は、市民のcommon groundについて議論した後、態度が変わったと説明しています。

【お知らせ】
ニューズウィーク日本版メルマガのご登録を！
気になる北朝鮮情勢から英国ロイヤルファミリーの話題まで
世界の動きをウイークデーの朝にお届けします。
ご登録（無料）はこちらから=>>