最新記事

米外交

パキスタンを叱りつける男

2009年9月1日（火）15時24分
エバン・トーマス（ワシントン支局）

　パキスタン政府側は当初、ホルブルックを警戒していたらしい。なにしろ未知数だし、強引な男という評判が先行していたからだ。だが今は、米議会に数十億ドル規模の支援策を認めさせ、パキスタン国民に人気の高いナワズ・シャリフ元首相を取り込んだ手腕を高く評価する声もある。

　ブッシュ前政権はシャリフを危険なイスラム主義者と見なし、交渉相手として認めなかった。しかしホルブルックは、先週もシャリフと電話で「雑談」を交わしたばかり。ただし、そのことをアシフ・アリ・ザルダリ大統領に報告する気遣いも忘れない。「ザルダリを裏切ることはしない」のだ。

「忍耐がないのは議会だ」

　シャリフとザルダリの権力闘争が激化した今年３月、パキスタンでは数百万人が街に繰り出し、軍部の介入も危惧される状況だった。このときホルブルックは猛然と電話をかけまくり、バラク・オバマ大統領やヒラリー・クリントン国務長官、マイク・マレン統合参謀本部議長らを動かして、パキスタン政府に圧力をかけた。

　以来、シャリフとザルダリは和解のポーズを見せている。今回、ホルブルックがイスラマバード市内を車で移動するときもまったく混乱はなかった。

　ホルブルックは現地メディアの取材にも手際よく応じ（先に現地の反米的な報道を批判するコメントをして逆襲に遭った経験から学んだようだ）、国内避難民との会合では12歳の少女に礼儀正しく、そして辛抱強く耳を傾けた。

　その晩、ザルダリ主催の夕食会に向かう車中で、筆者はホルブルックに尋ねた。この任務には忍耐力が必要だが、自信はあるか、と。「忍耐力がないのは私じゃない、議会だ」と彼は答えた。「議会はすぐに結果を求めてくる」

　大統領官邸に到着すると、身長１９０センチ近いホルブルックは、出迎えたザルダリに覆いかぶさるように抱き締めた。「あなたに会うたびに状況は少しずつよくなっている」とホルブルックが言うと、ザルダリは満面の笑みで答えた。「カルマですな。あなたがツキを運んできてくれる」

　本当に状況が改善したと実感しているのかと、私はザルダリに聞いてみた。すると彼は、５００億ドルの復興支援が必要だという演説をぶち始めた。すかさずホルブルックが口を挟む。仰せのとおりだが、その資金をアメリカが出すとは思わないでくれ......。

　ホルブルックは90年代半ば、旧ユーゴスラビア紛争に終止符を打つべくセルビアのスロボダン・ミロシェビッチ大統領（当時）と協議。和平交渉に応じなければセルビアを空爆すると脅し、「ブルドーザー」の異名を取った。

　今のホルブルックはパキスタンに、タリバンへの軍事的な圧力を強めるよう求めているが、かつての強圧的な態度は影を潜めている。「相手によって、やり方を変えなくては」と彼は言う。

　もちろん、アフパック（アフガニスタンとパキスタンを合わせた地域を指す）で結果を出すという「プレッシャーは感じて」いるはずだ。それでも側近たちによれば、最近のホルブルックが威張り散らすようなことはない。「私が一緒に仕事をしてきた上司のなかでは、一番付き合いやすいタイプ」と評するのは、もう15年も前からホルブルックを支えてきた首席補佐官のローズマリー・パウリだ。

　「政府の仕事はこれが最後だ」と、68歳のホルブルックは言う。そうかもしれない。だが国務長官になるという夢を果たさぬまま、あっさり引退するタイプではあるまい。

　米政府がベトナム戦争の泥沼にはまる過程を総括したデービッド・ハルバースタムの名著『ベスト＆ブライテスト』に、ある匿名の当局者がアベレル・ハリマンを「77歳にしていまだ野心を捨てない唯一の男」と評する場面がある。

　その匿名の当局者は自分だと、今にしてホルブルックは明かす。10年後に、人はこの男に同じ言葉を送るかもしれない。

[2009年8月 5日号掲載]

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ワールド

Ｇ７財務相、ロシアへの圧力強める姿勢を共有＝加藤財
2025.10.01

ビジネス

米ＡＤＰ民間雇用、9月ー3.2万人で予想に反し減少
2025.10.01

ビジネス

ステーブルコイン、決済手段となるには当局の監督必要
2025.10.01

ワールド

ガザ支援船団、イスラエル封鎖海域付近で船籍不明船が
2025.10.01
ニュース速報一覧
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集：2025年の大谷翔平 二刀流の奇跡
特集：2025年の大谷翔平 二刀流の奇跡
2025年10月 7日号（9/30発売）

投手復帰のシーズンもプレーオフに進出。二刀流の復活劇をアメリカはどう見たか

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「日本の高齢化率は世界2位」→ダントツの1位は超意外な国だった！
  • 2
    ウクライナにドローンを送り込むのはロシアだけではない...領空侵犯した意外な国とその目的は？
  • 3
    【クイズ】身長272cm...人類史上、最も身長の高かった男性は「どこの国」出身？
  • 4
    なぜ腕には脂肪がつきやすい？　専門家が教える、引…
  • 5
    「元は恐竜だったのにね...」行動が「完全に人間化」…
  • 6
    女性兵士、花魁、ふんどし男......中国映画「731」が…
  • 7
    通勤費が高すぎて...「棺桶のような場所」で寝泊まり…
  • 8
    コーチとグッチで明暗　Z世代が変える高級ブランド市…
  • 9
    10代女子を襲う「トンデモ性知識」の波...15歳を装っ…
  • 10
    「大谷翔平の唯一の欠点は...」ドジャース・ロバーツ…
  • 1
    トイレの外に「覗き魔」がいる...娘の訴えに家を飛び出した父親が見つけた「犯人の正体」にSNS爆笑
  • 2
    「日本の高齢化率は世界2位」→ダントツの1位は超意外な国だった！
  • 3
    日本の小説が世界で爆売れし、英米の文学賞を席巻...「文学界の異変」が起きた本当の理由
  • 4
    ウクライナにドローンを送り込むのはロシアだけでは…
  • 5
    こんな場面は子連れ客に気をつかうべき！ 母親が「怒…
  • 6
    iPhone 17は「すぐ傷つく」...世界中で相次ぐ苦情、A…
  • 7
    【クイズ】世界で1番「がん」になる人の割合が高い国…
  • 8
    コーチとグッチで明暗　Z世代が変える高級ブランド市…
  • 9
    1年で1000万人が死亡の可能性...迫る「スーパーバグ…
  • 10
    高校アメフトの試合中に「あまりに悪質なプレー」...…
  • 1
    「4針ですかね、縫いました」日本の若者を食い物にする「豪ワーホリのリアル」...アジア出身者を意図的にターゲットに
  • 2
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ？
  • 3
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影...目覚めた時の「信じがたい光景」に驚きの声
  • 4
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれ…
  • 5
    カミラ王妃のキャサリン妃への「いら立ち」が話題に.…
  • 6
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
  • 7
    【クイズ】次のうち、飲むと「蚊に刺されやすくなる…
  • 8
    「怖すぎる」「速く走って！」夜中に一人ランニング…
  • 9
    科学が解き明かす「長寿の謎」...100歳まで生きる人…
  • 10
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェ…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中