シリア首都で暮らす市民のリアルな日常

同居を余儀なくされた嫁姑のバトルも

　少なくともファティマの結婚生活はうまくいっている。だが多くの夫婦は、内戦で体に傷は負っていなくても、夫婦関係に問題を抱えるようになった。ダマスカスの住民の元には、国内各地から安全を求めて親戚が身を寄せてくる。家族の人数が２倍、３倍に膨れ上がっている家庭も多い。

　ワシドは、ダマスカス郊外の町イツェヤに住んでいたが、治安が悪化してきたため、両親が住むダマスカスに家族で引っ越した。だが今は再び、犯罪と戦闘が絶えないイツェヤに戻ってきた。

「ここは生活するのにも、子供たちを育てるのにも最高の場所とはいえない。でも両親の所にいたら、妻か母のどちらかが家を出ていっていたと思う」と、ワシドは言う。「２人は食事の献立から子供たちが着る服まで、ありとあらゆることをめぐってけんかしていた」

　すべての家族が２世代同居に苦労するわけではない。やはりイツェヤに住んでいたヤシールは、戦闘が激しくなって以来、ダマスカス中心部にある自分の実家と妻フダの実家の間を行き来しているが、お互い義理の両親との関係は上々だ。

　それでもストレスと無縁とはいえない。「妻は肩の痛みなど、ストレスが原因の体調不良に悩まされている」と、ヤシールは言う。「マウスピースをして寝てもアゴと歯が痛むほど、歯ぎしりをするようになった」

　ヤシールの仕事はスポーツクラブのトレーナーだが、内戦のせいでほとんど失業状態だとぼやく。この１年で富裕層の多くが国を去ったため、ヤシールが個別指導を担当する客は数人にまで減少した。

　仕事がないから「退屈な主婦」のような生活だと、ヤシールは言う。「家にいる時間がほとんどだから、うちの女たちとおしゃべりするか、メロドラマを見て時間をつぶすしかない。体重もかなり増えてしまって、自分で自分が嫌になるよ」

スポーツジムが社交の場

　職場に行けば、運動や健康維持にまじめに取り組もうとしない客に腹が立つ。今でもダマスカスでは数軒のスポーツクラブが営業を続けており、会員数は増加しているという。料金はこの１年で２倍の月20ドル相当になったが、利用者は文句も言わず払っているようだ。

　ヤシールは言う。「こんなにスポーツクラブが混んでるのは見たことがない。要するにみんな、ほかに行く所がないんだ。トレーナーとしてはいらいらするよ。みんな体を鍛えるためではなく、友達と会うために来てるんだから。クラブの外に一歩出た途端にたばこに火をつけたり、その足で水たばこを出す店に行ったり。そしてみんなジャンクフードを食べるんだ」

　だが少なくとも、ジムに行くということは家を出ることになる。キンダは、最近は友人たちと会うのもほとんど自宅だと語る。「夫が仕事から帰ってくるまでの間、家で女ばかりの集まりを開くの。ほとんどが近所の人よ。水たばこを用意してお茶を入れ、デザートやフルーツも並べたら、その周りに座っておしゃべりする」
キンダの11歳の娘ヤラは、いたずらっぽく笑ってうなずいた。「そうそう。みんなでたばこを吹かしてる。そしてみんなすごく太ってる」

　冒頭のファティマは肥満とは無縁だ。何せ今月だけで６キロも体重が減ってしまったのだから。原因は分からない。

「精神的なものだと思うわ」とファティマは言い、ぶかぶかになってしまった服の両脇を広げた。「体重計に乗るたびに痩せていっているのが分かるの」

　痩せたのはあくまで内戦のもたらしたストレスのせい。何か悪い病気が隠れているわけではないと祈るしか、今のファティマにはできない。だいたい、故郷モアダミヤに残った友人たちや近所の人々のことを思えば、自分は運が良かったのだから......彼女はそう自分に言い聞かせている。

[2013年10月22日号掲載]