最新記事
再建手術左耳を失った米女性兵士、前腕で育てた耳の移植手術に成功
New Ear Grown On Soldier's Forearm For Transplant, First For US Army
女性兵士の前腕で育てた耳。米軍外科医が移植手術に成功した U.S. Army
＜軍人には最高の再建手術を、と米軍が初めて挑戦した画期的手術＞
交通事故で左耳を失った米軍の女性兵士が、自分の前腕で「育てた」耳の移植手術を受けて成功した、と米軍が5月9日に発表した。米軍初となるその手術は米南部テキサス州にある医療施設で行われ、米軍外科医が二等兵の患者シャミカ・バレイジ（21）に新しい耳を移植した。
その稀で画期的な手術は、患者の胸郭から軟骨細胞を取り出し、それを耳の形にして前腕の皮下に埋め込んで成長させ、新たな血管を流れさせる「血管新生」と呼ばれる手法を用いて行われた。米軍公式サイトの記事は、「完全な耳の再建」として、詳しく伝えている。
「全体的な目標は、治療を完了する頃までに見た目を良くし、耳の感覚を取り戻すこと。5年以内に、彼女と初対面の人なら、移植した耳だと気づかなくなるだろう」と、ウォルター・リード米軍医療センターの形成・再建外科主任、オーウェン・ジョンソン大佐は言った。「若い現役兵士は、今できる最高の再建手術を受ける価値がある」
「（耳には）これから動脈と静脈が流れ始める。神経も再生するため、耳の感覚を取り戻すことも可能だ」
最初はショックだった耳の再建手術
バレイジは2年前、車を運転中にタイヤがパンクして進路を外れ、激しく横転する事故に遭遇。頭部損傷、脊髄骨折、多数の外傷とともに、左耳を失う重傷を負った。
耳の再建手術、という選択肢を医師に提示された時はショックで、当初は手術を拒んだという。
「でも考え直した。傷跡を隠すために人工の耳を装着するつもりだったが、やっぱり本物の耳が欲しかった」、と彼女は言った。「医師の力に賭けてみようと思った」
以下は、中国陝西省の西安交通大学が育てた耳の例（2016年11月9日）。
China Daily/REUTERS
（翻訳：河原里香）
