コラム

パックン（パトリック・ハーラン） パックンのちょっとマジメな話

他国を「くその穴」と呼ぶ大統領って......

2018年01月18日（木）16時45分


「へ～。shitholeって、『くそ溜め』なんだ......。お父さん、ハイチやアフリカの国々はshithole countries なの？」

その単語使うなって！　

全部ではないけど、インフラが整備されていなくて、政府の汚職が目立ち、国民の生活水準や教育レベルが低い国もその中にはあるよ。その意味で大統領が言ったのではないかな？

「へ～。そんな国の人はアメリカに来ちゃダメ？」

んん、大統領はそう思っているみたい。

「じゃあ、大統領はどこから来てほしいと思っているの？」

ノルウェーだって

「ふ～ん。なんで？」

その辺ははっきり言っていないけど、教育レベルが高くて、アメリカの社会や経済に貢献ができるからという解釈もできる。

「ふ～ん。ノルウェーの人は白人で、shithole countries の人は有色人種だからじゃなくて？」

ちょっと待って！　君、パパを困らせようとしていない？

「だって、大統領は南米やアラブ諸国からの移民を禁止したり、白人至上主義をかばったり、アメリカ先住民の血を引く上院議員に対して差別用語を使ったりしているから、彼は白人を優先する思いをお持ちなのではないかと思いまして......」

もういい！　お風呂に入って寝なさい！！

......と、実際に自分の子供とこんな会話をしているわけではなく、すべてフィクションです。おそらくうちの子供たちは今回の発言も、以前の発言も知らないはず。当然だ。トランプがテレビに出るとすぐ消すようにしているもの。だって、大統領に憧れたらどうする？
　
（＊著者注）1月11日、移民に関する会議中に「Why do we want all these people from Africa here. They're shithole countries... We should have more people from Norway」と、トランプが発言したことが会議の参加者から公表された。トランプは後日、その言葉遣いを否定したし、味方の共和党議員も「その言葉は記憶にない」として大統領をかばっている。でも、共和党議員も含めて、その会議に参加した数人が大統領の発言を確認しているそうだ。それをもって、ここで「使った」と言い切らせていただきます。

【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガのご登録を！
気になる北朝鮮問題の動向から英国ロイヤルファミリーの話題まで、世界の動きを
ウイークデーの朝にお届けします。
ご登録（無料）はこちらから=>>

プロフィール

パックン（パトリック・ハーラン）

1970年11月14日生まれ。コロラド州出身。ハーバード大学を卒業したあと来日。1997年、吉田眞とパックンマックンを結成。日米コンビならではのネタで人気を博し、その後、情報番組「ジャスト」、「英語でしゃべらナイト」（ＮＨＫ）で一躍有名に。「世界番付」（日本テレビ）、「未来世紀ジパング」（テレビ東京）などにレギュラー出演。教育、情報番組などに出演中。2012年から東京工業大学非常勤講師に就任し「コミュニケーションと国際関係」を教えている。その講義をまとめた『ツカむ！話術』（角川新書）のほか、著書多数。近著に『パックン式　お金の育て方』（朝日新聞出版）。

パックン所属事務所公式サイト
あわせて読みたい
ニュース速報

ワールド

イスラエルのレバノン「大規模地上攻撃」回避を、英仏
2026.03.17

ワールド

ＥＵ、エネルギー価格抑制策を計画　炭素排出権拡大な
2026.03.17

ワールド

イラン攻撃の米軍負傷者約200人に、大半は軽傷＝中
2026.03.17

ワールド

トランプ氏、訪中「約1カ月」延期要請　対イラン作戦
2026.03.17
ニュース速報一覧
あわせて読みたい
MAGAZINE
特集：イラン革命防衛隊
特集：イラン革命防衛隊
2026年3月24日号（3/17発売）

イスラム神権国家を裏からコントロールする謎の軍隊の歴史と知られざる実力

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    温暖化で増えた？　サンマやサケ減少の裏で激増する「安価で栄養価の高い魚」の正体
  • 2
    「ネタニヤフの指が6本」はなぜ死亡説につながったのか？
  • 3
    住宅建設予定地に眠っていた「大量の埋蔵金」...現在の価値でどれくらい？　誰が何のために埋めた？
  • 4
    米軍も防ぎきれないイランのドローン攻撃──イラン製…
  • 5
    ロシア政府、痛恨のミス...プーチンの「健康不安説」…
  • 6
    「筋肉はモッツァレラと同じ」...なぜウォーミングア…
  • 7
    「映画賞の世界は、はっきり言って地獄だ」――ショー…
  • 8
    幼い子供たちの「おぞましい変化」を克明に記録...「…
  • 9
    ズボンを穿き忘れてる！ 米セレブ、下を穿かず「目の…
  • 10
    世界の視線は中東から日本へ...企業主導で築くインド…
  • 1
    温暖化で増えた？　サンマやサケ減少の裏で激増する「安価で栄養価の高い魚」の正体
  • 2
    ロシア政府、痛恨のミス...プーチンの「健康不安説」を裏付けるような動画を公式に投稿してしまう
  • 3
    「日本より、自分の国（フランス）を心配すれば？」と言われる外国特派員の私が思うこと
  • 4
    米軍も防ぎきれないイランのドローン攻撃──イラン製…
  • 5
    メーガン妃、娘リリベット王女との新ショット公開...…
  • 6
    「このままよりはマシだ」――なぜイランで米軍の攻撃…
  • 7
    職業別の収入に大変動......タクシー運転手・自動車…
  • 8
    キャサリン皇太子妃、英連邦デー式典に出席...公開さ…
  • 9
    ズボンを穿き忘れてる！ 米セレブ、下を穿かず「目の…
  • 10
    世界の視線は中東から日本へ...企業主導で築くインド…
  • 1
    温暖化で増えた？　サンマやサケ減少の裏で激増する「安価で栄養価の高い魚」の正体
  • 2
    ロシア政府、痛恨のミス...プーチンの「健康不安説」を裏付けるような動画を公式に投稿してしまう
  • 3
    メーガン妃、娘リリベット王女との新ショット公開...撮影はパパ
  • 4
    見事なカンフーを見せた中国ヒト型ロボットのからく…
  • 5
    アルコールは血糖値を下げる...「脳と血管を守る」医…
  • 6
    「日本より、自分の国（フランス）を心配すれば？」…
  • 7
    ｢ヘル・コリア｣から日本へ7万人 ── 大企業の高給より…
  • 8
    日本の若者「韓国就職」憧れと現実のギャップ ── ビ…
  • 9
    命は長し、働け女たち――88歳「働くばあさん」が説く…
  • 10
    「水道水」が筋トレの成果を左右する...私たちの体に…
トランプ2.0記事まとめ
Real
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story