コラム

ForeignPolicy.com 外交エディター24時

まったく無意味なネタニヤフ演説

2009年06月16日（火）00時15分

pass100609.jpg

イスラエルのバルイラン大学で演説するネタニヤフ首相（６月14日）　Baz Ratner-Reuters

　きょう出勤途中の地下鉄の中で、地元タブロイド紙の見出しを読んで少し戸惑った。主見出しが「イスラエル首相、パレスチナ国家を支持」、脇見出しが「パレスチナ人、条件付き提案を拒否」となっていた。

　実際のところ、ネタニヤフ首相の「重要政策演説」から分かることは、彼がとても、とても頭の切れる政治家であるということくらいだ（それも既に分かっていた）。

　領土や難民、入植、エルサレムの帰属問題について何ら譲歩を示さないのに「重要な転換」と解釈されるような演説をするには技術が必要だ。ネタニヤフは、パレスチナ人が絶対に受け入れないと自ら分かっている条件付きでパレスチナ国家を承認すると述べたのである。

　一方で、ニューアメリカ財団中東チームの共同ディレクターであるダニエル・リービーがとても、とても先見の明のある分析家であることも分かった。彼が４月にアメリカのジョージ・ミッチェル中東特使に贈ったアドバイスを読み返してみるといい。その中でリービーは「呪文ゲーム」という名の戦術を説明している。


　これまでのところ、ネタニヤフは２国家共存方式を明確に支持することを拒んでいる。これは巧みに仕掛けられた壮大な煙幕だ。イスラエルの首相が実は２国家共存論者だと主張するための言葉のあやに、国際社会の関心を集中させるための煙幕である。

　先週金曜日、イスラエルのマーリブ紙の見出しは、ネタニヤフがバラク・オバマ米大統領との初会見（５月初めの予定が延期）で劇的な譲歩をし、２国家共存の受け入れを宣言するとさえ示唆していた。何という壮大なまやかし、何という時間の無駄か。

　ヤセル・アラファト元ＰＬＯ（パレスチナ解放機構）議長は、生前こんなふうに言われていた──重要なのは彼の行動であり、言葉ではない。呪文を唱えることは大して重要ではないのだ。

　ミッチェル一行は、イスラエルが占領をやめて実際に２国家共存方式に踏み出すことを重視すべきだ。ネタニヤフ・ミッチェル会談から生まれたと思われるイスラエルの策略は、まずパレスチナ人がイスラエルをユダヤ人国家として承認せよという要求である（エジプトもヨルダンも、イスラエルと平和条約を結んだ際にそんなことは認めていない）。無意味な陽動作戦だ。


　まさにそのとおりではないか。

──ジョシュア・キーティング


Reprinted with permission from FP Passport, 16/6/2009. © 2009 by Washingtonpost.Newsweek Interactive, LLC.

プロフィール

ForeignPolicy.com

国際政治学者サミュエル・ハンチントンらによって1970年に創刊された『フォーリン・ポリシー』は、国際政治、経済、思想を扱うアメリカの外交専門誌。発行元は、ワシントン・ポスト・ニューズウィーク・インタラクティブ傘下のスレート・グループ。『PASSPORT：外交エディター24時』は、ワシントンの編集部が手がける同誌オンライン版のオリジナル・ブログ。

ForeignPolicy.com
今、あなたにオススメ
ニュース速報

ビジネス

米ＣＢ消費者信頼感指数、2月は91.2に上昇　雇用
2026.02.25

ワールド

ウクライナ大統領「独立守った」、ロ侵攻から4年　Ｇ
2026.02.25

ワールド

米、重要鉱物価格設定にＡＩ活用検討　国防総省開発
2026.02.25

ビジネス

ＡＩが雇用市場を完全に覆すことはない＝ウォラーＦＲ
2026.02.25
ニュース速報一覧
MAGAZINE
特集：日本人が知らない AI金融の最前線
特集：日本人が知らない AI金融の最前線
2026年3月 3日号（2/25発売）

フィンテックの進化と普及で、金融はもっと高速に、もっとカジュアルに

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    アルコールは血糖値を下げる...「脳と血管を守る」医師がすすめる意外な健康習慣
  • 2
    米国の中国依存が低下、台湾からの輸入が上回る
  • 3
    命は長し、働け女たち――88歳「働くばあさん」が説く高齢期の「4つの覚悟」
  • 4
    「水道水」が筋トレの成果を左右する...私たちの体に…
  • 5
    カビが植物に感染するメカニズムに新発見、硬い表面…
  • 6
    3頭のクマがスキー客を猛追...ゲレンデで撮影された…
  • 7
    「極めて危険」──ゼレンスキー、ロシアにおける北朝…
  • 8
    IMF、日本政府に消費減税を避けるよう要請...「財政…
  • 9
    「IKEAも動いた...」ネグレクトされた子猿パンチと「…
  • 10
    武士はロマンで戦ったわけではない...命を懸けた「損…
  • 1
    ｢ヘル・コリア｣から日本へ7万人 ── 大企業の高給より日本の｢100％就職率｣を選ぶ若者たち
  • 2
    アルコールは血糖値を下げる...「脳と血管を守る」医師がすすめる意外な健康習慣
  • 3
    命は長し、働け女たち――88歳「働くばあさん」が説く高齢期の「4つの覚悟」
  • 4
    「水道水」が筋トレの成果を左右する...私たちの体に…
  • 5
    「#ジェームズ・ボンドを忘れろ」――MI6初の女性長官…
  • 6
    カビが植物に感染するメカニズムに新発見、硬い表面…
  • 7
    海外（特に日本）移住したい中国人が増えている理由.…
  • 8
    100万人が死傷、街には戦場帰りの元囚人兵...出口な…
  • 9
    ロシアに蔓延する「戦争疲れ」がプーチンの立場を揺…
  • 10
    米国の中国依存が低下、台湾からの輸入が上回る
  • 1
    【クイズ】致死率50～75%...インドで感染拡大「ニパウイルス」の感染源となる動物は？
  • 2
    ウクライナ戦闘機「F-16」がロシア軍「シャヘド」を空中爆破...地上から撮影の「レア映像」を公開
  • 3
    高市積極財政にアメリカが慌てる理由
  • 4
    台湾侵攻「失敗」の大きすぎる代償
  • 5
    「最恐」恐竜T・レックスの定説を覆す新研究が
  • 6
    セーターが消えた冬 ── 暖かさの主戦場が｢インナー｣…
  • 7
    イースター島の先住民から資源を略奪、島を「生きた…
  • 8
    ｢ヘル・コリア｣から日本へ7万人 ── 大企業の高給より…
  • 9
    中国、パナマ運河の港湾喪失でパナマに報復──トラン…
  • 10
    「罠に嵌められた」と主張するが...欧州で次々と摘発…
トランプ2.0記事まとめ
Real
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story