WorldVoice
Al Jazeera English-YouTube
カナダには、テロ関与などの疑いがもたれる人物の航空機搭乗を阻止する「パッセンジャー・プロテクト（乗客保護）」という政府主導のプログラムがある。一般に「ノー・フライ・リスト」と呼ばれるこのリストには約2,000名ほどが記載されているが、記載者と同名の乳幼児までもが手続きの遅延、パスポート没収、搭乗拒否などの被害を受けている。
何年経っても改善されないシステム不備に業を煮やした保護者たちがついに「ノー・フライ・リスト・キッズ」というキャンペーンを開始。著名人や政府関係者の署名を集め、11月6日にオタワの国会議事堂を訪問、システムの改善と、そのための来年度の予算捻出を訴えた。
生後数週間の赤ちゃんも
バンクーバー島に暮らすアライア・モハマドちゃん（4）の家族はこの夏旅行をしたとき、アライアちゃんの出生証明書またはパスポートのコピーを国境管理に送り、身元確認後にエア・カナダのマネジャーの承諾をもらってからでないと搭乗券を受け取れなかったという。帰国時のトラブルを避けるため、家族は今後予定していたイギリスの親族訪問を取りやめたという（CBC）。
また、元カナダ軍特別部隊のジェフ・マシューズ氏と、現役兵士の妻も、ノー・フライ・リスト・キッズに名を連ねる。息子の名がリストにあることを夫婦が知ったのは、彼が5歳のときだったという。夫婦共々国防に関わる仕事をしてきたにもかかわらず子供が不当な扱いを受け、憤りを隠せないようだ（グローブ・アンド・メール）。
8歳のアダム・アーメッドくんのケースは、2年前アメリカにホッケーの試合に行く途中空港で足止めを食らったことで国際的な注目を浴びた。父親サレマーンは8年前から改善を求めているが、有言不実行である政府を非難している。ノー・フライ・リスト・キッズ参加者たちによると、生後数週間の乳児までもが同様の扱いを受けているという（アルジャジーラ、CBC）。
もちろん、リストの個人と同名の大人も同様の迷惑を被ってはいるだろう。ただ、人生の早い段階で何度も繰り返し足止めを食らう乳幼児の保護者たちは、将来これがずっと続くのかという焦燥感から、政府に訴え出る決意をしたようだ。3歳半のセバスチャンくんの母親ヘザー・ハーダーは「（セバスチャンは）明らかに安保に対する脅威などではない」と言い、海外旅行にも行けない現状や将来に対する不安から、一刻も早い改善を望んでいる（カナディアン・プレス）。
アメリカのような独立システムを
昨年6月、政府は調査団を設立、空港でのチェックイン時などに使用できる個別IDナンバーを提案。しかしながらシステムが完全に機能するには18ヶ月を要し、結局は空港での拘束、パスポートの没収、フライトを逃すなど、さらなる混乱を招いた。
アメリカにも同様のシステムがあるが、カナダのシステムはアメリカのように政府による独立したものではなく、航空会社が政府に提供する情報に頼るかたちになっているところに問題があるようだ。
