ＥＵを揺るがすマケドニア国名論争

強気の陰にはアメリカの後ろ盾

　より賢明な名前としては、この地方を流れる川にちなんだ「バルダルスカ・マケドニア」が挙げられる。これならＦＹＲＯＭの尊厳とアイデンティティーを尊重できるうえ、ギリシャ北部との区別も明確になる。

　ＥＵとＮＡＴＯは加盟候補国に対し、国境をめぐる大きな問題がないという条件を課している。しかしＦＹＲＯＭは、ギリシャとの緊張をますます高めている。空港や通り、広場などに古代ギリシャのヒーローにちなんだ新しい名前をつけている。さらに、ギリシャには少数派の「マケドニア人」が無理やり住まされていると、ギリシャの国内問題に口を出している。

　こうした傲慢な姿勢はどこから来るのか。その元凶はアメリカとその同盟国だ。04年、ブッシュ政権はイラク戦争への支持の見返りに、「マケドニア共和国」という国名を早々と承認した。ギリシャが本気でアメリカと同盟国の妨害に走るとは思っていなかったのだ。

　ブッシュ政権は、グルジアは「主権国家」だとリップサービスを送る一方で、コソボでは民族的な分離主義を支持した。この結果、アメリカは自国の都合によって姿勢を変えるという印象を与えてしまった。

　ギリシャとＦＹＲＯＭがともに納得する合意に達する手助けをすることで、オバマ政権はこの悪印象を取り払うことができる。さらに重要なのは、ヨーロッパの平和な未来を確保できるということだ。

Reprinted with permission from www.ForeignPolicy.com, 05/08/2009. © 2009 by Washingtonpost.Newsweek Interactive, LLC.