「誕生日には何がいい?」幼少期のバロン・トランプ氏、母との懐かし映像が話題沸騰
Barron, Melania Trump Video Takes Off Online—'This Is So Cute'
I LIKE MY SUITCASE' - Barron Trump's Slovenian accent videos go viral after his dad's big win! pic.twitter.com/pq1iySk37x
— Sherlock Holmes (@thesherlock__) November 25, 2024
ニューヨーク市生まれのバロン氏は、母親から「ハイ、ラリー」と挨拶するよう促され、カメラに向かって元気に手を振ってから、両親に見守られて父親のオフィスを跳ね回る。
「スーツケースが好き」と言ってスーツケースを手に持ちながら、「もう学校へ行かなきゃいけない?」と尋ねるバロン氏に、メラニア氏は「そうね、ランチを食べてから学校へ行きましょう」と応じた。メラニア氏は1996年にアメリカに移住して、2005年にトランプと結婚した。
開いたスーツケースの前に膝をつくバロン氏に向かって父親は言う。「もう読み書きも算数もできるな」
バロン氏はフロリダ州ウェストパームビーチのオクスブリッジ・アカデミーを卒業し、ニューヨーク大学スターン・ビジネス校の1年生になった。
12月6日にFOXニュースの番組「FOX&フレンズ」に出演したメラニア氏は、息子について「普通の学生になれるとは思わない。大学での経験は、ほかの子たちと全然違うから」と語り、「彼はとても強くて、自分がほかの子たちとは違う立場にいることを分かっている」と説明。「彼のことをとても誇りに思う。彼の知識も、政治のことも、父親にアドバイスしていることも」と言い添えた。
(翻訳:鈴木聖子)
【随時更新】トランプ政権の最新ニュース・ニューズウィーク独自分析・解説

アマゾンに飛びます
2025年7月1日号(6月24日発売)は「世界が尊敬する日本のCEO」特集。不屈のIT投資家、観光ニッポンの牽引役、アパレルの覇者……その哲学と発想と行動力で輝く日本の経営者たち
※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら
-
経験1年必須/ITコンサル/SE/Sierからコンサルタントへ/外資系プロジェクト有/残業少
株式会社ノースサンド
- 東京都
- 年収500万円~1,600万円
- 正社員
-
「看護師」/「東京都/豊島区」外資系メーカー オペ立ち合い・医局説明会等「EPL2508-EPI」
株式会社EPファーマライン
- 東京都
- 年収480万円~580万円
- 正社員
-
外資系顧客向けシステムエンジニア/システムインテグレータ・ソフトハウス
株式会社リファルケ
- 東京都
- 年収450万円~1,260万円
- 正社員
-
外資系サーバー 構成見積支援業務/テレワークあり 外資系サーバー 構成見積支援業務/ITサービス会社/Excel
株式会社スタッフサービス
- 東京都
- 月給23万5,000円~
- 正社員