最新記事

BOOKS

イバンカの実母、トランプ前妻イバナの笑える子育て本

2017年11月7日(火)16時10分
ルース・グラハム

(左から)ドン・ジュニア、イバナ、イバンカ、エリック Ben Hider/GETTY IMAGES

<イバンカたちトランプの3人の子供を立派に育て上げた――前妻イバナが自画自賛本で語るセレブの非常識ライフ>

ドナルド・トランプ米大統領の最初の妻イバナ・トランプが子育て本を執筆中だと明かしたのは今年3月のこと。2番目、3番目の妻を口汚くこき下ろしたり、トランプとの結婚生活にまつわるおいしいエピソードを明かすだろうと、ゴシップ好きは色めき立った。

10月に刊行された新著『トランプ家の子育て(Raising Trump)』は、そんな期待にもちょっとだけ応える内容だ。イバナはトランプの2番目の妻であるマーラ・メイプルズを「ショーガール」呼ばわりし、自身の結婚生活が破綻した経緯も詳しく書いている。

刊行に合わせたインタビューで、イバナは自分がトランプの最初の妻だから「ファーストレディー」と呼ばれる資格があると主張。これには本物のファーストレディー、メラニアもむっとして、イバナの発言は「自己宣伝の騒音」だと切って捨てた。

そもそもイバナの本に「自己宣伝の騒音」以上のものを期待するのが無理な話。「こんなに素晴らしい子供たちを育てたのは私の功績と言っていい」と、イバナは序文で自画自賛している。「子供たちが大学を卒業するたびに、私は元夫に言った。『さあ完成品ができたわよ。後はあなたに任せるわ』と」

トランプの上の3人の子供たち、つまりドン・ジュニアことドナルド・トランプJr.とイバンカ、エリックのような「立派な人」をどう育てたのか、世の母親は知りたがっている――イバナはそう思っているようだが、大きな勘違いだ。甘やかされたセレブの母親が書いた育児本など誰が読む気になるだろう。

とはいえ、この本の一番のサプライズは離婚騒動の知られざる内幕ではない。驚くことにこの本は、ゴシップに興味がない人が読んでも十分楽しめる。

トランプと同じ価値観

最初の数章は、自身の出身国である共産主義時代のチェコスロバキアの現実を生々しく伝えている。タイツを手縫いした話や「コンクリートの箱」のような公営住宅の描写、何をするにも賄賂をせびられ、冬に備えてニンジンを砂に埋めて貯蔵するような困窮生活......。

「常にトップになるしか選択肢はなかった。たった1回のミスで一生浮かばれなくなる。それが紛れもない現実だった」と、イバナは書いている。「家族以外は誰も信用できなかった」

スキー選手になれたおかげで、イバナは鉄のカーテンの向こう側をのぞくチャンスをつかんだ。60年代のウィーンで、彼女は資本主義社会の豊かさに目を奪われ、自分もいつかきっと「ケーキとシャンパンとぴかぴかの新車と毛皮のコート」を手に入れるのだと心に誓った。

その夢がかなったのは周知のとおり。金髪美女のイバナは首都プラハからカナダに移住。ファッションモデルの仕事でニューヨークを訪れ、その晩トランプと出会う。トランプは彼女をスキー旅行に誘い、「僕と結婚しないと人生を棒に振ることになる」とプロポーズしたという。

イバナは共産圏のチェコの貧しさ同様、80年代のニューヨークのバブリーな生活も詳しくつづっている。かつてウィーンで毛皮のコートに魅せられた少女は、ニューヨークの有名な毛皮デザイナー、デニス・バッソのミューズとなり、ミンクのコートを着てマンハッタンでセレブ生活を満喫するようになった。

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ビジネス

FRBが0.25%利下げ、6会合ぶり 雇用弱含みで

ビジネス

〔情報BOX〕パウエル米FRB議長の会見要旨

ビジネス

FRB、年内0.5%追加利下げ見込む 幅広い意見相

ビジネス

FRB独立性侵害なら「深刻な影響」、独連銀総裁が警
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集:世界が尊敬する日本の小説36
特集:世界が尊敬する日本の小説36
2025年9月16日/2025年9月23日号(9/ 9発売)

優れた翻訳を味方に人気と評価が急上昇中。21世紀に起きた世界文学の大変化とは

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「日本を見習え!」米セブンイレブンが刷新を発表、日本では定番商品「天国のようなアレ」を販売へ
  • 2
    中国は「アメリカなしでも繁栄できる」と豪語するが...最新経済統計が示す、中国の「虚勢」の実態
  • 3
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェイン・ジョンソンの、あまりの「激やせぶり」にネット騒然
  • 4
    1年で1000万人が死亡の可能性...迫る「スーパーバグ…
  • 5
    【クイズ】世界で最も「リラックスできる都市」が発…
  • 6
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影…
  • 7
    【クイズ】世界で1番「島の数」が多い国はどこ?
  • 8
    燃え上がる「ロシア最大級の製油所」...ウクライナ軍…
  • 9
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
  • 10
    中国山東省の住民が、「軍のミサイルが謎の物体を撃…
  • 1
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影...目覚めた時の「信じがたい光景」に驚きの声
  • 2
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれば当然」の理由...再開発ブーム終焉で起きること
  • 3
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサイルが命中、米政府「機密扱い」の衝撃映像が公開に
  • 4
    【クイズ】次のうち、飲むと「蚊に刺されやすくなる…
  • 5
    科学が解き明かす「長寿の謎」...100歳まで生きる人…
  • 6
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェ…
  • 7
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ?
  • 8
    【クイズ】世界で1番「島の数」が多い国はどこ?
  • 9
    「なんて無駄」「空飛ぶ宮殿...」パリス・ヒルトン、…
  • 10
    観光客によるヒグマへの餌付けで凶暴化...74歳女性が…
  • 1
    「4針ですかね、縫いました」日本の若者を食い物にする「豪ワーホリのリアル」...アジア出身者を意図的にターゲットに
  • 2
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ?
  • 3
    「まさかの真犯人」にネット爆笑...大家から再三「果物泥棒」と疑われた女性が無実を証明した「証拠映像」が話題に
  • 4
    信じられない...「洗濯物を干しておいて」夫に頼んだ…
  • 5
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影…
  • 6
    「レプトスピラ症」が大規模流行中...ヒトやペットに…
  • 7
    「あなた誰?」保育園から帰ってきた3歳の娘が「別人…
  • 8
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれ…
  • 9
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
  • 10
    プール後の20代女性の素肌に「無数の発疹」...ネット…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中