コラム

冷泉彰彦 プリンストン発　日本／アメリカ 新時代

トランプ演説原稿「破り捨て」は、再選阻止を誓うペロシの宣戦布告

2020年02月06日（木）15時45分

「ブッシュが引き起こしたリーマン・ショックという危機から、8年間かけて景気と株価と雇用を好転させたオバマ政権の功績を無視して、現在の好景気を全て自分の功績とした」

「不法移民をいつのまにか犯罪者移民と言う言い方にすり替え、不法移民の絡んだ事件の被害者を議場に呼んだ上で、あらゆる不法移民を排斥すると宣言」

「メキシコ国境の壁の建設を成果とし、ICE（移民取締官）の摘発を英雄行為として、民主党の、いや2016年以前の共和党の移民政策も全否定」

「イラクでのシーア派武装集団との戦闘で犠牲になった兵士の遺族を議場に呼んだ上で、ソレイマニ司令官の殺害を正当化」

「右派ポピュリズムを煽り続けた民主党の敵の中の敵、保守派DJのラッシュ・リンボーを呼び、議場で文民最高の栄誉である大統領自由勲章を授与。闘病中のリンボーはこれに感激」

「ベネズエラの社会主義が破綻したことを、わざわざベネズエラの野党指導者を呼んで強調した上で、民主党左派の国民皆保険は危険な社会主義だと非難」

「軍事外交では同盟国への負担拡大を宣言」

ということで民主党としては、演説の内容について同意できる箇所は「ゼロ」だということになります。

一方の共和党の結束は固くない

その上で、弾劾が不成立となる以上は、11月の大統領選でトランプを「引きずり下ろす」しかない、「原稿破り捨て」という行為は、その決意を示すためという意味もあったのだと思います。改めて民主党の全党に結束を促しているということです。

これに対して、共和党の議員団の結束というのは少し様子が違います。確かに、議場の共和党議員団からは演説の冒頭で「更にもう4年（"Four more years!"）」という合唱が起きていました。また、共和党の議員たちは大統領の主張のほとんど全てについて拍手をし、主要な箇所では起立をしていました。この様子を見れば共和党も結束しているように見えます。

ですが、翌日の弾劾審理の中では、共和党の上院議員の多くは「（ウクライナ疑惑に関する）大統領の行動は不適切」だとしつつ、「だが大統領の座から追うには値しない」というような表明をしていました。堂々と「弾劾を認める」投票をしていたのは、ミット・ロムニー上院議員（元大統領候補、ユタ州選出、当選1回）だけでしたが、多くの議員は大統領の言うような「魔女狩り」とか「でっち上げ」という評価はしていません。

次のページ二期目の課題は「なし」
プロフィール

冷泉彰彦

（れいぜい　あきひこ）ニュージャージー州在住。作家・ジャーナリスト。プリンストン日本語学校高等部主任。1959年東京生まれ。東京大学文学部卒業。コロンビア大学大学院修士（日本語教授法）。福武書店（現ベネッセコーポレーション）勤務を経て93年に渡米。

最新刊『自動運転「戦場」ルポ　ウーバー、グーグル、日本勢――クルマの近未来』（朝日新書）が7月13日に発売。近著に『アイビーリーグの入り方　アメリカ大学入試の知られざる実態と名門大学の合格基準』（CCCメディアハウス）など。メールマガジンＪMM（村上龍編集長）で「ＦＲＯＭ９１１、ＵＳＡレポート」(www.jmm.co.jp/)を連載中。週刊メルマガ（有料）「冷泉彰彦のプリンストン通信」配信中。

冷泉彰彦のプリンストン通信
あわせて読みたい
ニュース速報

ビジネス

米雇用4月17.7万人増、失業率横ばい4.2％　労
2025.05.03

ワールド

カナダ首相、トランプ氏と6日に初対面　「困難だが建
2025.05.03

ビジネス

デギンドスＥＣＢ副総裁、利下げ継続に楽観的
2025.05.03

ワールド

ＯＰＥＣプラス8カ国が3日会合、前倒しで開催　6月
2025.05.03
ニュース速報一覧
あわせて読みたい
MAGAZINE
特集：英語で学ぶ 国際ニュース超入門
特集：英語で学ぶ 国際ニュース超入門
2025年5月 6日/2025年5月13日号（4/30発売）

「ゼロから分かる」各国・地域情勢の超解説と時事英語

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「2025年7月5日に隕石落下で大災害」は本当にあり得る？　JAXA宇宙研・藤本正樹所長にとことん聞いてみた
  • 2
    日本の未婚男性の「不幸感」は他国と比べて特異的に高く、女性では反対に既婚の方が高い
  • 3
    インドとパキスタンの戦力比と核使用の危険度
  • 4
    日々、「幸せを実感する」生活は、実はこんなに簡単…
  • 5
    目を「飛ばす特技」でギネス世界記録に...ウルグアイ…
  • 6
    宇宙からしか見えない日食、NASAの観測衛星が撮影に…
  • 7
    インド北部の「虐殺」が全面「核戦争」に発展するか…
  • 8
    タイタニック生存者が残した「不気味な手紙」...何が…
  • 9
    日本史上初めての中国人の大量移住が始まる
  • 10
    金を爆買いする中国のアメリカ離れ
  • 1
    日本史上初めての中国人の大量移住が始まる
  • 2
    日本旅行が世界を魅了する本当の理由は「円安」ではない
  • 3
    MRI検査で体内に「有害金属」が残留する可能性【最新研究】
  • 4
    ロシア国内エラブガの軍事工場にウクライナが「ドロ…
  • 5
    中国で「ネズミ人間」が増殖中...その驚きの正体とは…
  • 6
    日本の未婚男性の「不幸感」は他国と比べて特異的に…
  • 7
    マリフアナを合法化した末路とは？　「バラ色の未来…
  • 8
    タイタニック生存者が残した「不気味な手紙」...何が…
  • 9
    インド北部の「虐殺」が全面「核戦争」に発展するか…
  • 10
    私の「舌」を見た医師は、すぐ「癌」を疑った...「口…
  • 1
    【話題の写真】高速列車で前席のカップルが「最悪の行為」に及ぶ...インド人男性の撮影した「衝撃写真」にネット震撼【画像】
  • 2
    日本史上初めての中国人の大量移住が始まる
  • 3
    日本旅行が世界を魅了する本当の理由は「円安」ではない
  • 4
    健康寿命を伸ばすカギは「人体最大の器官」にあった.…
  • 5
    【心が疲れたとき】メンタルが一瞬で “最…
  • 6
    間食はなぜ「ナッツ一択」なのか？...がん･心疾患･抜…
  • 7
    北朝鮮兵の親たち、息子の「ロシア送り」を阻止する…
  • 8
    【クイズ】世界で最も「半導体の工場」が多い国どこ…
  • 9
    クレオパトラの墓をついに発見？　発掘調査を率いた…
  • 10
    MRI検査で体内に「有害金属」が残留する可能性【最新…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story