誰も大谷から逃げられない
THE UNPITCHABLE MAN
ブルージェイズが学んだ教訓:「ドジャース大谷翔平から逃げることはできない」 IMAGN IMAGES via Reuters Connect
<ワールドシリーズ第3戦で異例の4連続申告敬遠...それでも最後にはドジャースが勝っていた理由>
▼目次
称賛の言葉も手あかまみれ
後ろに強打者が2人いても
野球の常識を次々と覆してきた大谷翔平は、今年のワールドシリーズ(WS)第3戦でさらに新たな次元に踏み込んだ。
この頃の大谷は、彼自身の基準からしても異常なほどの勢いがあった。10月27日の第3戦では7回裏にホームランを放ち、ドジャースはブルージェイズに5-5と追い付く。この時点で本拠地ドジャースタジアムでの大谷の直近8打席の結果は──ホームラン、四球、ホームラン、ホームラン、二塁打、ホームラン、二塁打、ホームラン。まるでマンガだ。
そして9回裏。大谷の打席でブルージェイズは、今やMLB(米大リーグ)では時代遅れとされる戦術を選択した。敬遠である。
MLBでは過去数十年にわたるデータの分析から、相手チームに意図的に走者を許すのは得策ではないという結論が導き出されている。2000年代までは3試合に1回のペースで見られた敬遠だが、今では10試合に1回にまで減っている。
だがWS第3戦の9回裏、1死走者なしの場面で、ブルージェイズのジョン・シュナイダー監督は大谷を申告敬遠した。大谷は盗塁を試みたが失敗し、試合は延長戦に突入した。
11回裏に2死走者なしで大谷が打席に立つと、シュナイダーはまたも申告敬遠を選択。13回裏の2死三塁の場面でも、15回裏の1死走者なしでも大谷を歩かせた。

称賛の言葉も手あかまみれ
これらの敬遠は、ドジャース勝利の確率を押し上げていた。米データサイト「ファングラフス」によれば、最初の敬遠でドジャース勝利の可能性は5%以上アップ。走者がいない場面で、何もせず一塁に出られることの価値は大きい。だがドジャースは、いずれのチャンスも得点につなげられなかった。
記事の続きはメディアプラットフォーム「note」のニューズウィーク日本版公式アカウントで公開しています。
【note限定公開記事】ブルージェイズが学んだ教訓:「ドジャース大谷翔平から逃げることはできない」──勝負しても勝てないし、勝負しなくても勝てない
ニューズウィーク日本版「note」公式アカウント開設のお知らせ
公式サイトで日々公開している無料記事とは異なり、noteでは定期購読会員向けにより選び抜いた国際記事を安定して、継続的に届けていく仕組みを整えています。翻訳記事についても、速報性よりも「読んで深く理解できること」に重きを置いたラインナップを選定。一人でも多くの方に、時間をかけて読む価値のある国際情報を、信頼できる形でお届けしたいと考えています。
-
生成AI商材/大手外資系「インサイドセールス「SV候補」」/その他コンサルティング系
ブリッジインターナショナル株式会社
- 東京都
- 年収340万円~450万円
- 正社員
-
プロダクトエンジニア「ポテンシャル採用/大手や外資系など3000社に導入/HR SaaS「ミキワメ」/港区虎ノ門/東京都/東京メトロ日比谷線虎ノ門ヒルズ駅から徒歩2分
株式会社リーディングマーク
- 東京都
- 年収400万円~550万円
- 正社員
-
基本在宅! 外資系企業向け:システム運用保守 立川駅
株式会社スタッフサービス ITソリューション
- 東京都
- 月給23万5,000円~
- 正社員
-
プロダクトエンジニア「ポテンシャル採用/大手や外資系など3000社に導入/HR SaaS「ミキワメ」/東京都/港区虎ノ門/東京メトロ日比谷線虎ノ門ヒルズ駅から徒歩2分
株式会社リーディングマーク
- 東京都
- 年収400万円~550万円
- 正社員






