「怒りが込み上げてくる」、コロナ後遺症が1年以上も続く11歳少女の苦しみ
Girl, 11, Struggles to Walk, Needs Feeding Tube One Year After Catching COVID
2022年2月4日（金）18時02分
ティリー・アダムズ @tilliesjourney/Instagram
＜1年以上にわたって新型コロナの「後遺症」に苦しむ11歳の少女。コロナ感染者は年齢に関係なく後遺症を経験する可能性がある＞
新型コロナウイルスに感染してから1年以上がたった現在も、後遺症のためチューブを通しての栄養補給を余儀なくされているイギリスの少女がいる。
英ミラー紙によれば、ロンドン東部に暮らす11歳のティリー・アダムズは2021年1月、新型コロナウイルスに感染した。数週間にわたって入院した後、今でもしばしば体調不良で学校を休まざるを得ない状況が続いているという。
アダムズは食事をとるのが困難で、体重も激減した。2021年夏以降、経鼻胃管（鼻から喉を通って胃に到達する管）で栄養を摂取している。
また、自宅の階段を上ることすら難しく、失神も何度か経験した。ミラー紙の取材に対し、アダムズは次のように語っている。「時々、怒りが込み上げてくる。学校に行きたいけれど、すごく難しい。あまりに疲れ切っていて、本当に何もできない日がある」
@tilliesjourney/Instagram
新型コロナウイルス感染症と診断された当初には、典型的な症状である嗅覚と味覚の喪失、頭痛、発熱を経験した。しかし、これらの症状はその後、頭痛、胃痛、食欲不振へと変わっていった。
その結果、外で遊ぶのが好きだったアダムズは、動くことを怖がるようになり、ベッドで過ごす時間が増えた。
年齢に関係なく後遺症の可能性が
英国民保健サービス（NHS）は、新型コロナウイルスの急性症状の後にも継続する症状、または後になって発現する兆候や症状について、「long COVID（新型コロナウイルス後遺症）」と非公式に定義している。
この名称は、4週間以上続いている新型コロナウイルスの症状と、ほかの疾患に起因しない症状が12週間以上続く後遺症に適用されている。
米疾病対策センター（CDC）によれば、新型コロナウイルスに感染した人は、年齢に関係なく後遺症を経験する可能性がある。それでも、子供や青年に見られることは少ないという。
CDCは、子供に最も広く見られる症状として、疲労や倦怠感、頭痛、不眠症、集中力の低下、筋肉や関節の痛み、せきを挙げている。
CDCのウェブサイトには、次のように書かれている。「新型コロナウイルス後遺症を防ぐ最善の方法は、新型コロナウイルス感染症を防ぐことだ。対象となる人は、できるだけ早くワクチン接種を受けることが、新型コロナウイルス感染症を防ぐ最善の方法であり、周囲の人々を守ることにもつながる」
アダムズは現在、ロンドンにあるユニバーシティー・カレッジ病院が行っている、子供の新型コロナウイル後遺症に関する研究に協力している。さらに、インスタグラムを使い、新型コロナウイルス感染症が大人だけの病気ではないことを伝えている。彼女の症状や体験が記録されているインスタグラムのアカウントは、すでに約5000人のフォロワーを獲得している。
（翻訳：ガリレオ）
