最新記事

韓国

韓国の慰安婦訴訟、２つの判決が正反対「天動説から地動説にもどった」

2021年4月27日（火）18時30分
佐々木和義

「文在寅政権の混乱と裁判所の人事が背景にある」

中央日報は文在寅政権の混乱と裁判所の人事が背景にあると分析する。

第1次慰安婦訴訟は、故裵春姫（ぺ・チュンヒ）氏ら12人の原告が、2013年8月に慰謝料を求める民事調停を申し立て、16年1月、裁判に移行。今年1月8日、日本政府に損害賠償の支払いを命じる判決が下された。
日本政府は1965年の日韓請求権協定と2015年の日韓慰安婦合意で解決済みという立場であり、また国家免除の原則を主張して裁判自体を認めていないことから控訴せず、１審が韓国の確定判決となった。

第2次慰安婦訴訟は李容洙（イ・ヨンス）さんら20人が2016年末に提訴した。今年1月13日に判決が下される予定だったが、「国家免除に関する追加審理が必要」だとして延期した。1次訴訟で国家免除を認めている国際司法裁判所(ICJ)や韓国最高裁と相反する判決が下されたため、裁判長が負担に感じて延期したという分析が出た。

1月に主張を180度転換した文在寅大統領

第1次訴訟後の1月18日、文在寅大統領が新年の辞で、2015年の日韓慰安婦合意が公式的な合意だったと認める発言を行い、1次慰安婦訴訟の判決に困惑していると話した。

文在寅大統領は就任前から「(慰安婦合意は)手続き的にも内容的にも重大な欠陥があった」と主張し、合意に基づいて設立された「和解・癒やし財団」を解散させており、それまでの主張を180度転換する発言だった。

その新年の辞から２週間後に定期人事異動があり、1次慰安婦訴訟で原告勝訴の判決を下したソウル中央地裁民事第34部の裁判官は全員交代となり、２次慰安婦訴訟を担当していた民事第15部の裁判長は留任した。

3月29日、新たに着任した民事第34部の裁判長が、日本政府に訴訟費用を強制執行するべきではないという決定を下した。経済的に厳しい人のため、訴訟費用の納付を猶予する制度を利用しており、日本政府に訴訟費用の負担を命じる判決を下していたが、日本政府から訴訟費用を受け取ることができないという判断を下したのだ。

「天動説から、国際的に確立された判断に司法が従う地動説に戻った」

２次訴訟で却下の判断が下された後、原告の李容洙さんは国際司法裁判所(ICJ)への提訴を主張した。また、慰安婦支援団体の正義記憶連帯が控訴する意向を示し、在韓日本大使館は、判決後の最初の週末にデモが行われる可能性があるとして在韓邦人に注意を呼びかけたが、新型コロナウイルスの新規感染者が4日連続で700人を超えたこともあり、デモが行われることはなかった。

中央日報が韓国を中心に世界が動く天動説から、国際的に確立された判断に司法が従う地動説に戻ったと論じるなど、概ね裁判所の判断を冷静に受け止めているようだ。

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ワールド

林氏が政策公表、物価上昇緩やかにし1％程度の実質賃
2025.09.18

ビジネス

午後3時のドルは147円前半へ上昇、米ＦＯＭＣ後の
2025.09.18

ビジネス

パナソニック、アノードフリー技術で高容量ＥＶ電池の
2025.09.18

ワールド

米農務長官、関税収入による農家支援を示唆＝ＦＴ
2025.09.18
ニュース速報一覧
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集：世界が尊敬する日本の小説36
特集：世界が尊敬する日本の小説36
2025年9月16日/2025年9月23日号（9/ 9発売）

優れた翻訳を味方に人気と評価が急上昇中。21世紀に起きた世界文学の大変化とは

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「日本を見習え！」米セブンイレブンが刷新を発表、日本では定番商品「天国のようなアレ」を販売へ
  • 2
    燃え上がる「ロシア最大級の製油所」...ウクライナ軍、夜間に大規模ドローン攻撃　国境から約1300キロ
  • 3
    中国は「アメリカなしでも繁栄できる」と豪語するが...最新経済統計が示す、中国の「虚勢」の実態
  • 4
    1年で1000万人が死亡の可能性...迫る「スーパーバグ…
  • 5
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェ…
  • 6
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影…
  • 7
    【クイズ】世界で最も「リラックスできる都市」が発…
  • 8
    中国山東省の住民が、「軍のミサイルが謎の物体を撃…
  • 9
    中国経済をむしばむ「内巻」現象とは？
  • 10
    【クイズ】世界で1番「島の数」が多い国はどこ？
  • 1
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影...目覚めた時の「信じがたい光景」に驚きの声
  • 2
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれば当然」の理由...再開発ブーム終焉で起きること
  • 3
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサイルが命中、米政府「機密扱い」の衝撃映像が公開に
  • 4
    【クイズ】次のうち、飲むと「蚊に刺されやすくなる…
  • 5
    科学が解き明かす「長寿の謎」...100歳まで生きる人…
  • 6
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェ…
  • 7
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ？
  • 8
    【クイズ】世界で1番「島の数」が多い国はどこ？
  • 9
    「なんて無駄」「空飛ぶ宮殿...」パリス・ヒルトン、…
  • 10
    観光客によるヒグマへの餌付けで凶暴化...74歳女性が…
  • 1
    「4針ですかね、縫いました」日本の若者を食い物にする「豪ワーホリのリアル」...アジア出身者を意図的にターゲットに
  • 2
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ？
  • 3
    「まさかの真犯人」にネット爆笑...大家から再三「果物泥棒」と疑われた女性が無実を証明した「証拠映像」が話題に
  • 4
    信じられない...「洗濯物を干しておいて」夫に頼んだ…
  • 5
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影…
  • 6
    「レプトスピラ症」が大規模流行中...ヒトやペットに…
  • 7
    「あなた誰？」保育園から帰ってきた3歳の娘が「別人…
  • 8
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれ…
  • 9
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
  • 10
    プール後の20代女性の素肌に「無数の発疹」...ネット…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中