- HOME
- コラム
- Superpower Satire (USA)
- トランプはDデー精神を守れない(パックン)
パックンの風刺画コラム Superpower Satire (USA)
トランプはDデー精神を守れない(パックン)
Trump's D-Day Message / (c) 2019 ROGERS─ANDREWS McMEEL SYNDICATION
<大勢の青年がナチスと戦って命を落とした「Dデー」――しかし現地を訪れたトランプは自慢話と野党バッシングに終始した>
アメリカ人にとってD-Day(Dデー=ノルマンディー上陸作戦開始日)は特別な日。ナチス・ドイツの脅威からヨーロッパを解放するべく、15万人の連合軍兵が1944年6月6日にフランスの荒海から上陸し、弾丸の嵐の中で断崖絶壁をよじ登った。大勢の輝かしい青年がファシズムと立ち向かうために命を懸けた。そして大勢が命を落とした。
毎年この日にアメリカは犠牲を払った勇者を思い出す。上陸から20年目にドワイト・アイゼンハワー、40年目にロナルド・レーガンがやったように、大きな節目には元大統領や大統領が崖の上に立ち感動的な言葉を残す。今年は上陸から75年。上陸した本人たちが現場に集まれる、おそらく最後の節目だったが、残念なことに今回のアメリカ代表はトランプ大統領だった。
演説の内容自体はとても良かった(僕も褒めるときは褒める)。兵士の勇敢な姿をうまく描写し、彼らが成し遂げた偉業をたたえ、彼らが払った代償への感謝も示した。優秀なスピーチライターの素晴らしい作品だった。大統領もちゃんと読めたよ!
しかし、スピーチ以外の言動がそのメッセージを完全に裏切った。ノルマンディーの戦没者墓地でインタビューを受けたトランプは、Dデーにもそこで眠る英雄にもほとんど触れず、自慢話と野党バッシングに終始した。退役軍人であるロバート・ムラー特別検察官をも批判した。どうやらDデーは「ドナルドの日」の略だと思っているようだ。
トランプ自身は国のために戦ったことはない。若いときは徴兵を5回免れた。アメフトやテニスをやり、今もゴルフ大好きで「大統領史上最高の健康体」と豪語するトランプは、医療上の理由で徴兵を免除されたと言っている。でも、先日の説明は違った。なぜベトナム戦争に行かなかったのか? 「好きじゃなかったし。遠かった」と、僕がジムに行かないのと同じ理由を挙げた。
個人の生きざまだけではなく、大統領として進める政策もDデーの精神に反するもの。あの勇者たちが勝ち取ったのは平和だけではない。彼らとその仲間が血も汗も富も懸けて構築した同盟関係も、国際機構も世界の安定も、トランプは攻撃している。一国主義を押し通して、条約や合意から離脱している。国連やWTO(世界貿易機関)を批判し、NATOからの離脱をほのめかしている。昨年、アメリカの敵は?と聞かれて、「私はEUが敵だと思う」と言った。「私」だけでよかったのに。
【ポイント】
YOU ALSO HAD SOME VERY FINE PEOPLE ON BOTH SIDES...
「どちらの側にも、とてもいい人たちがいた」。17年に白人至上主義デモに反対する女性がひき殺された後、トランプがネオナチをかばったときのセリフ。
<本誌2019年6月25日号掲載>

※6月25日号(6月18日発売)は「弾圧中国の限界」特集。ウイグルから香港、そして台湾へ――。強権政治を拡大し続ける共産党の落とし穴とは何か。香港デモと中国の限界に迫る。
【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガのご登録を!
気になる北朝鮮問題の動向から英国ロイヤルファミリーの話題まで、世界の動きを
ウイークデーの朝にお届けします。
ご登録(無料)はこちらから=>>
3700の疑惑を抱えるトランプは「最高不正官」【風刺画で読み解くアメリカ】 2025.06.05
今年、トランプ流の閣僚人事で開かれる「パンドラの箱」【風刺画で読むアメリカ】 2025.01.06
トランプら「陰謀論トリオ」を大統領警護隊が守る矛盾とは?【風刺画で読み解くアメリカ】 2024.10.24
米大統領選を撤退したのに...ケネディJr.の色あせない超変人伝説 2024.09.17
-
経理事務/青砥駅 外資系企業での経理財務経験5年以上 英語力必須 自動車部品のメ カ・販売企業での経理正社員
プロフィット株式会社
- 東京都
- 月給32万6,000円~
- 正社員
-
生成AI商材/大手外資系「インサイドセールス「SV候補」」/その他コンサルティング系
ブリッジインターナショナル株式会社
- 東京都
- 年収340万円~450万円
- 正社員
-
未経験歓迎/テスラのセールスアドバイザー 初年度年収800万円可/飛び込みなし/外資系Tech企業/株式付与あり
TeslaJapan合同会社
- 東京都
- 年収400万8円~1,199万4円
- 正社員
-
未経験歓迎/テスラのセールスアドバイザー 初年度年収800万円可/飛び込みなし/外資系Tech企業/株式付与あり
TeslaJapan合同会社
- 東京都
- 年収400万8円~1,199万4円
- 正社員





