アングル：観光客の回復遅れるベルリン、「観光公害なく夏涼しい」とアピール

　８月２１日、ベルリンの観光当局は、観光公害や地元住民の抗議活動もなく、夏も涼しいとアピールし、観光客の誘致に本腰を入れている。 ブランデンブルグ門前で１５日撮影（２０２５年　ロイター/Annegret Hilse）

Maria Martinez　Rene Wagner

[ベルリン ２１日 ロイター] - ドイツの首都ベルリンは、パリや南欧各地に比べて新型コロナウイルス禍後の観光客回復が遅れている。ベルリンの観光当局は、観光公害や地元住民の抗議活動もなく、夏も涼しいとアピールし、観光客の誘致に本腰を入れている。

観光局ビジットベルリンの報道担当者、クリスチャン・テンツラー氏は「私たちにはオーバーツーリズム（観光公害）の問題はない」と話し、「街は広く、人々は分散している。特に夏場にはベルリンの住民が出かけるため、かなりの余裕がある」と売り込む。最先端のアートシーンやプロイセン王国時代に建てられたサンスーシ宮殿、有名なテクノクラブなどの宣伝にも余念がない。

ベルリンは約４００万人の人口を抱えている。ベルリン・ブランデンブルク統計局によると、ベルリンの２０２５年上半期（１―６月）の旅行者数は５９０万人、延べ宿泊数は１３９０万泊となり、前年同期比でそれぞれ１．８％減、２．９％減だった。

２５年上半期のホテルの平均稼働率は５２．８％と、観光業が新型コロナ禍からより迅速に回復したマドリードの６５％やパリの７９％に後れを取っている。

ベルリンはコロナ禍前の２０１９年の旅行者数が１４００万人弱、延べ宿泊数は３４００万泊に達していた。ドイツ経済研究所（ＤＩＷ）の推計によると、ベルリンの間接効果を含めた観光業による経済効果は２０２３年に総生産額の４．６％にとどまった。

一方、パリとローマではそれぞれ観光業が総生産額の約１４％、マドリードでは８％を稼ぎ出している。ベルリンはコスト意識の高いドイツ人旅行者に依存している傾向があるほか、２５年上半期に訪れた外国人旅行者数は前年同期より４．７％減った。

＜気候変動＞

欧州連合（ＥＵ）欧州委員会共同研究センターの調査によると、観光客が訪れる夏のピークには熱波が響いて南部の観光地の魅力が失せている。一部の観光局は、気候変動の影響を受けて今後数年間の観光需要が北部へ移行することを期待している。

ただ、キャピタル・エコノミクスの欧州担当エコノミスト、エイドリアン・プレテジョン氏は「この傾向は今後数年間に出てくる可能性はあるものの、現時点ではほとんど証拠はない」とし、現時点ではオフピークの時期への需要シフトしか起きていないと指摘した。

ビジットベルリンのタエンツラー氏は、夏場の最高気温が通常ならば摂氏２５度程度にとどまるベルリンは、涼しい天候を求める観光客に魅力的だと強調。「緑がとても豊かな都市で、水辺や泳げる場所が多く、日陰も豊富だ。今後、これらの要素がより重要になると思う」と話す。

業界関係者は、外国人旅行者数の増加幅が鈍化している一因は２０２０年に開港したベルリン・ブランデンブルク国際空港（ＢＥＲ）だと指摘する。

ＢＥＲの２４年の利用者数は前年比１０．４％増の２５５０万人となったものの、ＢＥＲ開港に伴って閉鎖されたテーゲル、シェーネフェルト両空港の１９年利用者数の計３５７０万人を大幅に下回っている。

ドイツ空港協会（ＡＤＶ）のラルフ・ベイゼル会長は「ドイツの利用者数の回復は８５％弱にとどまっている」と指摘する。 

格安航空会社（ＬＣＣ）のライアンエアーは昨年８月、ＢＥＲ発着の航空便を２割削減すると発表した。ライアンエアーＤＡＣのエディ・ウィルソン最高経営責任者（ＣＥＯ）はＢＥＲが年間５０００万人の利用に対応しているとした上で、かかる税金への不満を繰り返し表明している。

航空運賃は上昇しているものの、ベルリンの飲食店やホテル、観光名所は比較的手頃な価格にとどまっている。

一方、ベルリンを訪れる旅行客数の低迷の要因について、ベルリン市の文化分野の予算削減に関し、数カ月にわたってネガティブな報道が繰り広げられたせいだと非難する向きもある。ベルリン市は２５年の文化予算から約１億３０００万ユーロを削減したがっている。

環境政党「緑の党」のジュリアン・シュバルツェ議員は「破滅的な予算編成がなされようとしている」と批判し、「文化が失われつつあるという印象が広がれば、私ならばベルリンへの旅行はやめるだろう」と訴えた。