強制中絶を称賛...なぜ「一人っ子政策」主導者は裁かれなかったのか？ 中国政治の「致命的欠陥」とは

少子化を覆い隠す数値の改ざん

彭は昇進を続け、94〜07年には中国人口学会会長、07〜18年には同名誉会長を務めた。この地位を得たことで、彭はイデオロギーに沿った数値を手に入れることが可能となった。00年の国勢調査で1.22とされた出生率は、出産制限策が不要になると困るため1.8に上方修正された。

©Project Syndicate

◇　◇　◇

記事の続きはメディアプラットフォーム「note」のニューズウィーク日本版公式アカウントで公開しています。

【note限定公開記事】強制中絶を称賛...なぜ「一人っ子政策」主導者は裁かれなかったのか？ 中国政治の「致命的欠陥」とは

ニューズウィーク日本版「note」公式アカウント開設のお知らせ

公式サイトで日々公開している無料記事とは異なり、noteでは定期購読会員向けにより選び抜いた国際記事を安定して、継続的に届けていく仕組みを整えています。翻訳記事についても、速報性よりも「読んで深く理解できること」に重きを置いたラインナップを選定。一人でも多くの方に、時間をかけて読む価値のある国際情報を、信頼できる形でお届けしたいと考えています。