コラム

風刺画で読み解く「超大国」の現実 Superpower Satire

トランプの弁護人ジュリアーニは失言続き（パックン）

2018年05月17日（木）19時45分
ロブ・ロジャース（風刺漫画家）／パックン（コラムニスト、タレント）

(c)2018 ROGERS─PITTSBURGH POST─GAZETTE

＜トランプ弁護団に抜擢された元ニューヨーク市長のルディ・ジュリアーニ――就任早々から口が滑りまくっている＞

FBIの捜査や複数の裁判が続くドナルド・トランプ米大統領には弁護士が必要。しかし、複数の弁護士事務所に依頼しても断られているし、今までの弁護士が次々と辞任している。さらに、長年のフィクサー役だった個人弁護士のマイケル・コーエンも先月家宅捜索されて、自分の弁護でいっぱいいっぱいだ。困った！

そこで弁護団に抜擢されたのが元検察官で元ニューヨーク市長のルディ・ジュリアーニ。トランプの代弁者として大いに期待されていた。その意味で風刺画では拡声器として描かれている。

しかし就任して早々、口が滑りまくった。まず、FBIの捜査官をストームトルーパーと呼んでしまった。『スター・ウォーズ』の帝国軍ではなく、ドイツ軍のナチ党の突撃隊を指す別称だ。以前、政府の捜査官をナチ軍と揶揄した全米ライフル協会（NRA）のウェイン・ラピエール副会長が辞任に追い込まれたが、今回も大問題になり得る。

もっとまずいのはポルノ女優への口止め料をめぐる発言。2006年に一夜だけの関係を持ったとするポルノ女優のストーミー・ダニエルズ（本名ステファニー・クリフォード）は2016年の大統領選直前に秘密保持契約を結んだ。しかしトランプが署名しなかったため契約は無効だと、彼女は裁判で訴え、テレビで詳細を暴露した。例えば、初対面のトランプに雑誌でお尻ペンペンしたとか。トランプはずっと契約も関係も否定している。「そんなプレイ、おしりまぺん」ってね。

問題は彼女に支払われた13万ドルもの口止め料だ。大統領側はこれまで、コーエンが勝手に個人のお金で払ったと主張してきた。しかし、それが彼からトランプへの政治献金に当たれば、金額制限を超えるので法律違反。そこでジュリアーニはトランプがコーエンに口止め料（hush money）を返したとし、選挙資金問題（campaign finance issue）はないと主張した。

残念ながらそうであっても、選挙中の金銭授受は連邦選挙委員会に申告する義務があり、今度はトランプが申告漏れの共犯者になってしまうかもしれない。こんな弁護はめんごだ！

ここまでひどいと、トランプが本当に口止め料を払うべき相手はジュリアーニではないのか。

【ポイント】
NO CAMPAIGN FINANCE ISSUE!...WITCH HUNT!...FBI STORMTROOPERS!...HUSH MONEY WAS PAID BACK!...

選挙資金問題はない！　魔女狩りだ！　FBIはストームトルーパー！　口止め料は返した！

WAIT...HOW DO I TURN THIS OFF?

あれ......これはどうやって止めるんだ？

＜本誌2018年5月22日号掲載＞

【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガのご登録を！
気になる北朝鮮問題の動向から英国ロイヤルファミリーの話題まで、世界の動きを
ウイークデーの朝にお届けします。
ご登録（無料）はこちらから=>>

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ワールド

日米2回目の関税交渉、赤沢氏「突っ込んだ議論」　次
2025.05.02

ワールド

原油先物が上昇、米中貿易戦争の緩和期待で
2025.05.02

ビジネス

午前の日経平均は続伸、一時500円高　米株高や円安
2025.05.02

ビジネス

丸紅、26年3月期は1.4％の増益予想　非資源がけ
2025.05.02
ニュース速報一覧
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集：英語で学ぶ 国際ニュース超入門
特集：英語で学ぶ 国際ニュース超入門
2025年5月 6日/2025年5月13日号（4/30発売）

「ゼロから分かる」各国・地域情勢の超解説と時事英語

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    日本の未婚男性の「不幸感」は他国と比べて特異的に高く、女性では反対に既婚の方が高い
  • 2
    マリフアナを合法化した末路とは？　「バラ色の未来が来るはずだったのに...」
  • 3
    タイタニック生存者が残した「不気味な手紙」...何が書かれていた？
  • 4
    ウクライナ戦争は終わらない──ロシアを動かす「100年…
  • 5
    日々、「幸せを実感する」生活は、実はこんなに簡単…
  • 6
    インド北部の「虐殺」が全面「核戦争」に発展するか…
  • 7
    悲しみは時間薬だし、幸せは自分次第だから切り替え…
  • 8
    MRI検査で体内に「有害金属」が残留する可能性【最新…
  • 9
    インドとパキスタンの戦力比と核使用の危険度
  • 10
    日本旅行が世界を魅了する本当の理由は「円安」では…
  • 1
    日本史上初めての中国人の大量移住が始まる
  • 2
    日本旅行が世界を魅了する本当の理由は「円安」ではない
  • 3
    MRI検査で体内に「有害金属」が残留する可能性【最新研究】
  • 4
    中国で「ネズミ人間」が増殖中...その驚きの正体とは…
  • 5
    ロシア国内エラブガの軍事工場にウクライナが「ドロ…
  • 6
    日本の未婚男性の「不幸感」は他国と比べて特異的に…
  • 7
    パニック発作の原因の多くは「ガス」だった...「ビタ…
  • 8
    マリフアナを合法化した末路とは？　「バラ色の未来…
  • 9
    使うほど脱炭素に貢献？...日建ハウジングシステムが…
  • 10
    私の「舌」を見た医師は、すぐ「癌」を疑った...「口…
  • 1
    【話題の写真】高速列車で前席のカップルが「最悪の行為」に及ぶ...インド人男性の撮影した「衝撃写真」にネット震撼【画像】
  • 2
    日本史上初めての中国人の大量移住が始まる
  • 3
    日本旅行が世界を魅了する本当の理由は「円安」ではない
  • 4
    健康寿命を伸ばすカギは「人体最大の器官」にあった.…
  • 5
    【心が疲れたとき】メンタルが一瞬で “最…
  • 6
    間食はなぜ「ナッツ一択」なのか？...がん･心疾患･抜…
  • 7
    北朝鮮兵の親たち、息子の「ロシア送り」を阻止する…
  • 8
    【クイズ】世界で最も「半導体の工場」が多い国どこ…
  • 9
    クレオパトラの墓をついに発見？　発掘調査を率いた…
  • 10
    中居正広は何をしたのか？　真相を知るためにできる…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story