「上級国民」が地位とお金を使って未成年者を弄ぶ...BBC大物司会者「性スキャンダル」の陰惨な中身

母親は「子どもはわずか3年の間に、幸せな若者から幽霊のようなコカイン中毒者になってしまった。私が望むのは、この男（エドワーズ氏）が性的な写真にお金を払うのをやめ、子どもの薬物中毒に資金提供するのをやめることだ」と訴える。現在20歳になる子どもはエドワーズ氏からの入金が記録されたオンライン銀行の明細を母親に見せたという。

「ある時、エドワーズ氏は5000ポンド（約90万円）を一括で送ってきた。そのお金は子どもの性的な写真と引き換えだった。BBCの司会者は自分の身元を隠すことなく、仕事中の写真を送ってきた。エドワーズ氏が家のソファにボクサーパンツ姿で座っている写真を子どもの携帯電話で見てショックを受けた」と母親はサン紙に証言している。

「お金をくれるから今夜は出かけるよ」

母親の悲痛な訴えは続く。「うちの子は『ヒューが後でお金をくれるんだ』『500ポンド（約9万円）くれるんだ』『お金をくれるから今夜は出かけるよ』と話した。子どもが私に本当のことを打ち明けるのをやめてほしくなかったから、どんなに嫌な話でも聞き続けた。エドワーズ氏は自分の仕事を隠すことはなかった。職場の机の写真を子どもに送ってきた」

「私は地獄の3年間を過ごした。その影響は恐ろしいものだった。うちの子は優秀な生徒だったが、行動は激変した。心が張り裂けそうだった。私の心の中ではエドワーズ氏はコカインを子どもに供給していた。彼がいなければ、うちの子はこのお金を手に入れることはできなかった。このままでは、うちの子は死んでしまう」

「世間に公表することが、それを止める唯一の方法だった」と母親は言う。BBCによると、4月、母親と義父が地元警察に相談したものの、警察は「犯罪性は確認できなかった」と判断した。5月、母親と義父がエドワーズ氏の行動を止めさせるためBBCに苦情を申し立てたが、真剣に取り合ってもらえなかったという。

7月6日、サン紙がBBCにエドワーズ氏を巡る性的スキャンダルを問い合わせた。その中には母親がBBCに申し立てた内容とは異なる疑惑も含まれていた。BBCは疑惑を調査している間、エドワーズ氏の出演を取りやめた。現在20歳の若者は代理人を通して、母親の証言は「全くの間違いであり、事実無根だ」と否定している。