- HOME
- コラム
- 外交エディター24時
- 今ごろＹ２Ｋに襲われたドイツ
コラム
ForeignPolicy.com 外交エディター24時
今ごろＹ２Ｋに襲われたドイツ
Ｙ２Ｋがドイツを襲った......10年も遅れた今ごろになって！ 数百万人の市民が、クレジットカードやデビットカードのシステム障害に悩まされている。かつて世界の市場を震え上がらせたコンピューターの「２０００年問題（Ｙ２Ｋ）」を思い起こさせる愉快なエピソードだ（他人事だからだが）。
ドイツの貯蓄銀行協会（ＤＳＧＶ）は５日、「外注したカードのプログラムの一部に欠陥があり、２０１０という年号を正しく認識できない」と発表した。
さすがのドイツ人も不意をつかれて水や食料の買いだめさえしていなかったが、日常生活にそれほど支障は出ていないようだ。システム異常の影響を受けたカードは全体の半分以下。もっとも、自分のクレジットカードを現金自動預け払い機に呑み込まれてしまった被害者には大した慰めにもならないが。
銀行業界関係者は、問題は来週までに修復されると言っている。
──アンドルー・スウィフト
［米国東部時間2010年01月05日（火）17時42分更新］
Reprinted with permission from FP Passport, 6/1/2010. ©2009 by Washingtonpost.Newsweek Interactive, LLC.
この筆者のコラム
リビアに散った２人の戦場カメラマン 2011.04.21
フェースブックは活動家がお嫌い？ 2011.04.21
長老支配嘆くラウルの右腕は80歳 2011.04.20
中国ＦＢ会員25万人が一夜で消えた 2011.04.14
ベラルーシＫＧＢの怪しいテロ捜査 2011.04.13
中国がタイムトラベル禁止令 2011.04.12
「コートジボワールの虐殺」捜査 2011.04.07
プロフィール
ForeignPolicy.com
国際政治学者サミュエル・ハンチントンらによって1970年に創刊された『フォーリン・ポリシー』は、国際政治、経済、思想を扱うアメリカの外交専門誌。発行元は、ワシントン・ポスト・ニューズウィーク・インタラクティブ傘下のスレート・グループ。『PASSPORT：外交エディター24時』は、ワシントンの編集部が手がける同誌オンライン版のオリジナル・ブログ。
