最新記事
日韓関係

日韓首脳が「異例」の歩み寄り...共同文書の影に潜むリスクとは?【note限定公開記事】

Room for Cautious Optimism

2025年9月4日(木)16時07分
キム・スンファン(インド太平洋研究所非常勤フェロー)
韓国の李在明大統領と日本の石破茂首相が日韓首脳会談に臨む様子

米韓首脳会談に先立つ「異例」の日韓首脳会談では17年ぶりに共同文書を発表 POOL―ZUMA―REUTERS

<貿易や安全保障での協力を掲げ、関係改善に向けた第一歩を踏み出した日韓。だが歴史認識や台湾有事など、克服すべき課題はなお多い>


▼目次
1.米国より先に、日本を選んだ李在明大統領
2.日韓歩み寄りも、その陰で韓国が逃した好機
3.融和ムードの背後に潜む「台湾有事」と「歴史認識」

1.米国より先に、日本を選んだ李在明大統領

注目すべきタイミングだった。

韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領が8月23~24日に訪日し、石破茂首相と会談。その後、米ワシントンでドナルド・トランプ米大統領と初の首脳会談を行った。

韓国の新大統領が、アメリカより先に日本の首脳と会談するのは異例のことだ。

この決断は李の現実的な外交アプローチを反映している。目標は隣国関係でバランスを取りつつ、日韓米3カ国の枠組みを強化することだ。

李は、朝鮮半島での過去の非道な行為に対する日本の責任を強調してきた革新派の指導者だが、石破との会談では未来志向の姿勢を示した。

首脳会談の後、両国は17年ぶりに共同文書を発表している。

現在の日韓関係の基盤になったのは、1998年10月に韓国の金大中(キム・デジュン)大統領と日本の小渕恵三首相が行った首脳会談だ。

newsweekjp20250904065020.jpg

日韓関係の転換点になった日韓共同宣言から半年後、和やかに杯を交わす小渕(左)と金(1999年) REUTERS

両者は会談後、21世紀に向けた新たなパートナーシップ構築を誓う日韓共同宣言を発表。

日本の植民地支配によって韓国国民に「多大の損害と苦痛」を与えた歴史的事実を認識するとともに、和解に基づく未来志向の協力関係を発展させると表明した。

日韓共同宣言の中核は歴史認識と経済協力、安全保障協力だった。四半世紀以上が過ぎた今、日韓はより包括的で前進した宣言によって、2国間関係をさらに発展させる必要がある。

地政学的変化や国内政治を考えると、今回の共同文書発表は実にタイムリーで不可欠なものだった。

2.日韓歩み寄りも、その陰で韓国が逃した好機

トランプの米大統領再任とアメリカ・ファースト方針は、日韓への相互関税と併せて、アメリカの信頼性を損なっている。

一方、電気自動車(EV)や電池、AI(人工知能)分野での中国の急速な技術的台頭により、日韓の産業戦略は変化の時を迎えている。

国内事情に目を向けると、李は反日的で過度に中国寄りだと、政敵からの非難にさらされている。

こうした批判と闘うには、より大胆で対日友好的な外交政策に乗り出し、自身の外交戦略に対する保守派の不信感を取り除かなければならない。

石破の側にしても、外交的得点を挙げて世論の支持を勝ち取る必要がある。

こうした文脈では、円滑な連携は、日韓関係の再調整に貢献するだけではない。保護主義の台頭や、インド太平洋で激化する技術競争を緩和する、より強靭な地域秩序の土台作りにも役立つ。

今回の共同文書では、特定の協力分野に重きが置かれた。

この数年間、日韓米3国間ではサプライチェーン・マネジメントや経済安全保障分野の協力が強化されているが、2国間の政府レベルの共同作業や制度作りは進まなかった。

だが今回の首脳会談では、日韓で対応していくことでも一致。経済安全保障の脅威に対し、政策調整を助ける作業グループや協議の場を設ければ、積極的な意思疎通が促進される。

経済安全保障に焦点を当てたパートナーシップの制度化で、関税や貿易戦争に対する緩衝装置として機能し、双方の回復力を養うはずだ。

とはいえ、欠けているものもある。

◇ ◇ ◇

記事の続きはメディアプラットフォーム「note」のニューズウィーク日本版公式アカウントで公開しています。

【note限定公開記事】日韓首脳が「異例」の歩み寄り...共同文書の影に潜むリスクとは?


ニューズウィーク日本版「note」公式アカウント開設のお知らせ

公式サイトで日々公開している無料記事とは異なり、noteでは定期購読会員向けにより選び抜いた国際記事を安定して、継続的に届けていく仕組みを整えています。翻訳記事についても、速報性よりも「読んで深く理解できること」に重きを置いたラインナップを選定。一人でも多くの方に、時間をかけて読む価値のある国際情報を、信頼できる形でお届けしたいと考えています。


ニューズウィーク日本版 「外国人問題」徹底研究
※画像をクリックすると
アマゾンに飛びます

2026年1月27号(1月20日発売)は「『外国人問題』徹底研究」特集。「外国人問題」は事実か錯覚か。移民/不動産/留学生/観光客/参政権/社会保障/治安――7つの争点を国際比較で大激論

※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら


あわせて読みたい
ニュース速報

ワールド

習主席が年内訪米とトランプ氏、「常に素晴らしい関係

ビジネス

P&G、10─12月売上高は予想届かず 米政府閉鎖

ビジネス

次期FRB議長近々発表とトランプ氏、「良い仕事して

ビジネス

アマゾン、新たに数千人規模削減へ 来週にも=関係筋
あわせて読みたい
MAGAZINE
特集:「外国人問題」徹底研究
特集:「外国人問題」徹底研究
2026年1月27日号(1/20発売)

日本の「外国人問題」は事実か錯誤か? 7つの争点を国際比較で大激論

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    防衛省が「新SSM」の映像を公開、ノルウェー・コングスベルグ社のNSMにも似ているが...
  • 2
    【銘柄】「古河機械金属」の株価が上昇中...中国のレアアース規制で資金が流れ込む3社とは?
  • 3
    ニュージーランドの深海に棲む、300年以上生きている「とてつもなく巨大な」生物...その正体は?
  • 4
    老化の9割は自分で防げる...糖質と結び付く老化物質…
  • 5
    韓国が「モンスター」ミサイルを実戦配備 北朝鮮の…
  • 6
    ラブロフ、グリーンランドは‌デンマーク​の「自然な…
  • 7
    完全に「ホクロ」かと...医師も見逃した「皮膚がん」…
  • 8
    ノーベル賞に選ばれなかったからグリーンランドを奪…
  • 9
    ピラミッドよりも昔なのに...湖底で見つかった古代の…
  • 10
    日本はすでに世界第4位の移民受け入れ国...実は開放…
  • 1
    上野公園「トイレ騒動」に見る、日本のトイレが「世界一危険」な理由
  • 2
    ピラミッドよりも昔なのに...湖底で見つかった古代の船が明かす、古代の人々の「超技術」
  • 3
    防衛省が「新SSM」の映像を公開、ノルウェー・コングスベルグ社のNSMにも似ているが...
  • 4
    【銘柄】「古河機械金属」の株価が上昇中...中国のレ…
  • 5
    韓国『日本人無料』の光と影 ── 日韓首脳が「未来志向…
  • 6
    ニュージーランドの深海に棲む、300年以上生きている…
  • 7
    完全に「ホクロ」かと...医師も見逃した「皮膚がん」…
  • 8
    世界最大の埋蔵量でも「儲からない」? 米石油大手が…
  • 9
    中国のインフラ建設にインドが反発、ヒマラヤ奥地で…
  • 10
    【銘柄】「住友金属鉱山」の株価が急上昇...銅の高騰…
  • 1
    【クイズ】世界で最も「レアアースの埋蔵量」が多い国はどこ?【2025年の話題クイズ5選】
  • 2
    90代でも元気な人が「必ず動かしている体の部位」とは何か...血管の名医がたどり着いた長生きの共通点
  • 3
    ウクライナ水中ドローンが、ロシア潜水艦を爆破...「史上初の攻撃成功」の裏に、戦略的な「事前攻撃」
  • 4
    アジアの豊かな国ランキング、日本は6位──IMF予測
  • 5
    中国製防空レーダーは米軍のベネズエラ攻撃に屈した─…
  • 6
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ?【202…
  • 7
    「腸が弱ると全身が乱れる」...消化器専門医がすすめ…
  • 8
    『SHOGUN 将軍』の成功は嬉しいが...岡田准一が目指…
  • 9
    【クイズ】本州で唯一「クマが生息していない県」は…
  • 10
    前進するロシア、忍び寄る限界...勝者に見えるプーチ…
トランプ2.0記事まとめ
Real
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中