「疑問だらけ」「愚か」...奇抜デザインのタトゥーを持つ男、ネットで嘲笑されるも「このおかげで結婚できた」

同じころ、テイラーの現在の妻は、テイラーが暮らしていた街に引っ越してきたばかりだった。そしてちょうど同じころ、妻の友人がオンラインで知り合った相手とデートしたところだった。

「その当時、そんな関係性（ネットでの出会い）は正気じゃないと考えられていた。妻は友人に、冗談でこう言った。『もしあなたたちのデートが1回きりで終わらなかったら、私にも合いそうな相手をオンラインで探してくれる？ その人にメッセージを送るから』」とテイラーは説明する。「幸運なことに、妻の友人は何度かデートを重ねた。妻は有言実行の女性として、マイスペースに登録した」

「すべて、バカっぽいタトゥーのおかげだ」

「男性」と「同じ郵便番号」で検索すると、テイラーがリストの一番上に出てきた。そして、タトゥーのプロフィール写真が、将来の妻の目に留まった。

「彼女は私のタトゥーを馬鹿馬鹿しいと思った。だから彼女の友人は、メッセージを送るべき相手として私を選んだ。あとは歴史の通りだ」とテイラーは話す。「私たちは14年以上にわたって幸せな結婚生活を送っており、3歳の素晴らしい息子がいる。すべて、バカっぽいタトゥーのおかげだ」

レディットの投稿には1100件以上のコメントが寄せられ、人々はこの型破りなタトゥーに対する感想を共有した。あるユーザーは、「疑問だらけだ」とコメント。一方で、「これは最高に面白い。クオリティも悪くない。とにかくばかげたアイデアだ。気に入った」というコメントもあった。

「OP（スレッドを立てた人）、これを共有してくれて本当にありがとう。ちょうど大笑いしたいと思っていたところだ。あなたの足が布団から顔を出すたびに、この投稿で私が笑った量のほんの一部でも、あなたが笑うことを願っている」と書いた人もいた。

ネットでは、たびたび型破りなタトゥーが注目を集め、話題になっている。昨年には、あるティーンエージャーが初めて入れたタトゥーが話題となり、「本物とは思えないほどひどい」という烙印を押されている。
（翻訳：ガリレオ）