最新記事

気候変動

熱波に見舞われたロンドン、エアコンのない地下鉄は危険な高温に

On The Hottest Day Of The Year In London, Passengers Only Ride Air-Conditioned Tube Lines

2019年7月26日（金）13時10分
イソベル・バンハーゲン

ロンドンの地下鉄利用客はエアコンの効かない車内にうんざり（画像は2015年7月）　Paul Hackett-REUTERS

＜今週、西ヨーロッパ各地で過去最高気温を観測。エアコンが普及していないイギリスでは鉄道の利用を避けるよう呼びかける鉄道会社も＞

穏やかな気候で雨も多いロンドンでは、エアコンはあまり普及していない。しかし今週25日、ロンドンでは7月の過去最高気温38.1度を観測。イギリスではこの一週間、全国的に高温に見舞われ、ロンドンでは通勤客がエアコンの効いた場所に逃げ込んでいる。

ロンドン交通局（TFL）は利用客に水を持ち歩き、地下鉄車内にはあおぐ扇子などを持参するよう呼び掛けている。エアコンが装備されていない地下鉄では、高温が危険なレベルに達する可能性があるためだ。乗換案内アプリ「Citymapper（シティマッパー）」は、新たにエアコンの効いた地下鉄で移動できるルートを紹介する機能を開始した（ロンドン地下鉄でエアコンが装備されている路線は約40％）。市民はこの機能をありがたがっている。



ツイッターユーザーの@geofftechは今週、エアコンの効いた地下鉄だけの路線図を作成し、ツイッターで共有した。「ロンドンは今日が33度、明日が34度、そして木曜（25日）が37度だって‼　去年作ったエアコン地下鉄路線図を共有するので、リツイートしてくれ」



ロンドンで最も混雑するセントラルラインは、路線が古く、工法が適合しないためエアコンが装備されていない。イギリス鉄道網のほとんどを管理するネットワーク・レールのニック・キングは、BBCラジオの朝の番組「トゥデイ」に出演し、同社が38度以上の気温で運行する想定にはなっていないと話した。

次のページ「利用しないよう」呼び掛ける鉄道も
今、あなたにオススメ
ニュース速報

ビジネス

完全失業率11月は2.6％、有効求人倍率は1.18
2025.12.26

ビジネス

都区部ＣＰＩ、12月は＋2.3％に大幅鈍化　エネル
2025.12.26

ビジネス

11月鉱工業生産速報は前月比 －2.6％＝経産省（
2025.12.26

ワールド

シリア、来年から新紙幣交換開始　物価高助長との懸念
2025.12.26
ニュース速報一覧
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集：ISSUES 2026
特集：ISSUES 2026
2025年12月30日/2026年1月 6日号（12/23発売）

トランプの黄昏／中国AI／米なきアジア安全保障／核使用の現実味......世界の論点とキーパーソン

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    90代でも元気な人が「必ず動かしている体の部位」とは何か...血管の名医がたどり着いた長生きの共通点
  • 2
    アジアの豊かな国ランキング、日本は6位──IMF予測
  • 3
    『SHOGUN 将軍』の成功は嬉しいが...岡田准一が目指すのは、真田広之とは「別の道」【独占インタビュー】
  • 4
    海水魚も淡水魚も一緒に飼育でき、水交換も不要...ど…
  • 5
    「時代劇を頼む」と言われた...岡田准一が語る、侍た…
  • 6
    「衣装がしょぼすぎ...」ノーラン監督・最新作の予告…
  • 7
    「個人的な欲望」から誕生した大人気店の秘密...平野…
  • 8
    ノルウェーの海岸で金属探知機が掘り当てた、1200年…
  • 9
    批評家たちが選ぶ「2025年最高の映画」TOP10...満足…
  • 10
    【銘柄】「Switch 2」好調の任天堂にまさかの暗雲...…
  • 1
    90代でも元気な人が「必ず動かしている体の部位」とは何か...血管の名医がたどり着いた長生きの共通点
  • 2
    アジアの豊かな国ランキング、日本は6位──IMF予測
  • 3
    「食べ方の新方式」老化を防ぐなら、食前にキャベツよりコンビニで買えるコレ
  • 4
    【過労ルポ】70代の警備員も「日本の日常」...賃金低…
  • 5
    海水魚も淡水魚も一緒に飼育でき、水交換も不要...ど…
  • 6
    批評家たちが選ぶ「2025年最高の映画」TOP10...満足…
  • 7
    待望の『アバター』3作目は良作？駄作？...人気シリ…
  • 8
    『SHOGUN 将軍』の成功は嬉しいが...岡田准一が目指…
  • 9
    懲役10年も覚悟？「中国BL」の裏にある「検閲との戦…
  • 10
    「最低だ」「ひど過ぎる」...マクドナルドが公開した…
  • 1
    日本がゲームチェンジャーの高出力レーザー兵器を艦載、海上での実戦試験へ
  • 2
    人口減少が止まらない中国で、政府が少子化対策の切り札として「あるもの」に課税
  • 3
    日本人には「当たり前」？ 外国人が富士山で目にした「信じられない」光景、海外で大きな話題に
  • 4
    【銘柄】オリエンタルランドが急落...日中対立が株価…
  • 5
    日本の「クマ問題」、ドイツの「問題クマ」比較...だ…
  • 6
    90代でも元気な人が「必ず動かしている体の部位」と…
  • 7
    「勇気ある選択」をと、IMFも警告...中国、輸出入と…
  • 8
    【衛星画像】南西諸島の日米新軍事拠点　中国の進出…
  • 9
    インド国産戦闘機に一体何が？　ドバイ航空ショーで…
  • 10
    アジアの豊かな国ランキング、日本は6位──IMF予測
トランプ2.0記事まとめ
Real
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中