ロヒンギャ武装勢力、活発化で穏健派殺害も ミャンマー人道問題の闇

テロ作戦

ここ数カ月、ラカイン州では地元行政官や政府への情報提供者、村長などの殺害が報告されており、武装勢力が、自分たちの活動に関する情報が治安部隊に漏えいすることを防ぐために残虐な戦術を採用しつつあるのではないかという憶測につながっている。

ラカイン州警察トップのセイン・ルイン氏は、「恐怖を植え付けることで政府への情報提供を遮断し、地域を支配した」と非難する。

ラカイン州北部での作戦に直接関与している軍関係者によれば、ＡＲＳＡの計画に関する情報を入手することが、以前よりもはるかに難しくなっているという。これによって、一部の地域では「政府の機能が停止」しているという。「そのような場所にあえて留まろうとする政府職員はいないからだ」とこの軍関係者は語る。

州北部ブティダウン地区のある村長は、武装勢力から数回にわたって連絡を受け、村の若者を何人か訓練に参加させるよう要求されたが、断ったという。

「身を守るため、ときには警察署や地元行政官の家で寝させてもらわざるを得なかった」とこの村長は語った。

密告

武装勢力による情報遮断はおおむね成功しているが、軍関係者によれば、８月２５日の襲撃がミャンマー治安部隊により大きな損害を与えずに済んだのは、ある情報提供者による密告だったという。

前日２４日の夜、アタ・ウラー氏の部下たちがジャングル地帯に向かってから約１時間後、軍はロヒンギャの情報提供者から、襲撃が迫っているという合図を受けたという。

午後９時時点でのメッセージでは、複数の襲撃が迫っていると伝えられたが、どこが襲撃されるかは特定されていなかった。だがこの警告で十分だった。軍関係者によれば、治安部隊はいくつかの部隊をより大規模な拠点に退避させ、戦略的な地点を強化することで、政府側の多くの命を救ったという。

武装勢力による襲撃は午前１時前後から夜明けにかけて数波にわたって行われた。襲撃はもっぱら、昨年１０月にもアタ・ウラー氏が３回の襲撃を行ったマウンドー地区で起きたが、今回は襲撃地点の北端から南端までの距離が１００キロに及んでいた。またロヒンギャ武装勢力は、隣接するブティダウン地区北部も襲撃し、軍基地を攻撃しようという大胆な試みもあった。

「地理的にこれほど広い範囲で襲撃があるとは驚いた。地域全体が動揺した」と軍関係者は語った。

（翻訳：エァクレーレン）

［ロイター］

Copyright (C) 2017トムソンロイター・ジャパン（株）記事の無断転用を禁じます