インド代表団、貿易交渉で米滞在延長と関係筋 農業などで相違か

６月３０日、インド当局者は、トランプ米政権との貿易交渉で双方の懸案事項に対処し、合意を図るため、ワシントン滞在を延長する。写真は両国の旗を身に着ける人。ホワイトハウスで行われたイベントで２０２３年６月撮影（２０２５年　ロイター/Evelyn Hockstein）

［ニューデリー　３０日　ロイター］ - インド当局者は、トランプ米政権との貿易交渉で双方の懸案事項に対処し、合意を図るため、ワシントン滞在を延長する。インド政府関係筋２人が３０日明らかにした。

両国の貿易交渉は相互関税の上乗せ分の猶予期限となっている７月９日を前に、自動車部品や鉄鋼、農産物の関税を巡る意見の相違で暗礁に乗り上げている。

関係筋によると、インド代表団は２７日までに協議を終えるとみられていたが、意見の相違を解決し合意に近づくため、少なくとも３０日夜まで滞在するという。

関係筋の１人は「インドは関税品目の９０％について譲歩を提示しているものの、農業と酪農分野の自由化を巡り一定の意見の相違がある。最終決定は両国の政治指導者が下すことになる」と述べた。

別の関係筋は「協議が続けば、インド代表団はあと１、２日滞在する可能性がある」と語った。

インド商工省と米通商代表部（ＵＳＴＲ）はコメント要請に応じていない。

インドのシタラマン財務相は３０日付の地元紙フィナンシャル・エクスプレスとのインタビューで、農業と酪農は「大きなレッドライン（譲ることのできない一線）」だと述べていた。