瓦礫の山から再建へ──ガザ復興に本当に必要な「計画」

開戦前には難民キャンプも立派な都市になっていた（ガザ市、23年1月）　MOHAMMED SALEMｰREUTERS

瓦礫の処理だけで30年

だが悲観してはいられない。大切なのは準備であり、避けて通れぬ障害への備えをしっかり固めておくことだ。土地の持ち主は誰か、瓦礫をどこに運ぶか、当座の住居をどうするか、必要な資材や労働力をどう調達するか。対応を誤れば復興は進まない。肝心なのは確かなビジョンと計画だ。

From Foreign Policy Magazine

◇　◇　◇

記事の続きはメディアプラットフォーム「note」のニューズウィーク日本版公式アカウントで公開しています。

【note限定公開記事】瓦礫の山から再建へ──ガザ復興に本当に必要な「計画」

ニューズウィーク日本版「note」公式アカウント開設のお知らせ

公式サイトで日々公開している無料記事とは異なり、noteでは定期購読会員向けにより選び抜いた国際記事を安定して、継続的に届けていく仕組みを整えています。翻訳記事についても、速報性よりも「読んで深く理解できること」に重きを置いたラインナップを選定。一人でも多くの方に、時間をかけて読む価値のある国際情報を、信頼できる形でお届けしたいと考えています。