コラム

<COP26きょう開幕>「2025年ネットゼロ」「30年ネットネガティブ」を目指すスコットランドの酪農家に学ぶ逆転の発想

2021年10月31日(日)11時27分
COP26 スコットランドの酪農家

「モスギール有機酪農場」を経営するブライス・カニンガムさん(筆者撮影)

<地球の運命を決めるCOP26がスコットランドのグラスゴーでいよいよ始まる。「脱石炭」さえ決断できない日本の背中を押すような各国政府や企業の取り組みを追う>

[英スコットランド・グラスゴー発]「2025年にネットゼロ(温室効果ガス排出量を正味ゼロにすること)、30年にはネットネガティブ(温室効果ガス排出量より回収量を多くすること)を達成する」――英北部スコットランドのグラスゴーから車で南へ40分弱の「モスギール有機酪農場」を経営するブライス・カニンガムさん(34)は目を輝かせた。

岸田文雄首相は総選挙の開票を見届けてグラスゴーで開催される国連気候変動枠組み条約第26回締約国会議(COP26)首脳級会合に出席。東日本大震災の福島原発事故で石炭依存度を強めた日本は、気候変動に関する政府間パネル(IPCC)第3作業部会(気候変動の緩和)報告書の書きぶりを変えようと圧力をかけていることが環境団体によって曝露された。

瑞々しいスコットランドの酪農場でカニンガム氏の話に耳を傾けていると、「脱石炭」を決断できない日本の政官財があさましく見えてくる。祖父、父と続く酪農家に生まれたカニンガムさんは家業には全く興味がなく、16歳の時、ドイツの自動車メーカー、メルセデス・ベンツでエンジニアの実習生として働き始めた。

2013年、祖父と父がともに体調を崩し、酪農場を手伝うため実家に戻る決心をした。祖父と父は相次いで亡くなり、15年、牛乳価格の暴落で酪農業全体が危機的状況に陥った。「1日20時間働いたが、牛乳が値崩れして一時、事実上の廃業に追い込まれた。非常にアンフェアと感じた」と振り返る。

牛乳1リットルの報酬23円という生き地獄

銀行が融資を引きあげたため、ほとんどの乳牛と農業機械、わずかに所有していた土地を売らざるを得なかった。「牛乳1リットルにつき得られる報酬はたった15ペンス(23円40銭)。これでは酪農家は1カ月につき1万ポンド(156万円)の赤字だ。これではとても持続できない、1年後に酪農を続けていられるとは思わなかった」とカニンガムさん。

モスギール酪農場ではかつて、スコットランドの詩人ロバート・バーンズ(1759~1796年)が働いていた。バーンズは『蛍の光』の原曲の作詞で日本でも知られる。「ここにバーンズがいたんだ」と思うこともあるカニンガムさんは、大型スーパーや加工業者のサプライチェーンから離脱しない限り「底辺への競争」から逃れられないと気づいた。

プロフィール

木村正人

在ロンドン国際ジャーナリスト
元産経新聞ロンドン支局長。憲法改正(元慶応大学法科大学院非常勤講師)や国際政治、安全保障、欧州経済に詳しい。産経新聞大阪社会部・神戸支局で16年間、事件記者をした後、政治部・外信部のデスクも経験。2002~03年、米コロンビア大学東アジア研究所客員研究員。著書に『欧州 絶望の現場を歩く―広がるBrexitの衝撃』(ウェッジ)、『EU崩壊』『見えない世界戦争「サイバー戦」最新報告』(いずれも新潮新書)。
masakimu50@gmail.com
twitter.com/masakimu41

あわせて読みたい
ニュース速報

ワールド

米中閣僚協議、TikTok巡り枠組み合意 首脳が1

ワールド

トランプ氏、FRBに「より大幅な利下げ」要求 FO

ビジネス

中国、エヌビディアが独禁法違反と指摘 調査継続

ワールド

トルコ裁判所、最大野党党首巡る判断見送り 10月に
あわせて読みたい
MAGAZINE
特集:世界が尊敬する日本の小説36
特集:世界が尊敬する日本の小説36
2025年9月16日/2025年9月23日号(9/ 9発売)

優れた翻訳を味方に人気と評価が急上昇中。21世紀に起きた世界文学の大変化とは

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影...目覚めた時の「信じがたい光景」に驚きの声
  • 2
    【クイズ】次のうち、飲むと「蚊に刺されやすくなる」飲み物はどれ?
  • 3
    科学が解き明かす「長寿の謎」...100歳まで生きる人に共通する特徴とは?
  • 4
    腹斜筋が「発火する」自重トレーニングとは?...硬く…
  • 5
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ?
  • 6
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェ…
  • 7
    電車内で「ウクライナ難民の女性」が襲われた驚愕シ…
  • 8
    【動画あり】火星に古代生命が存在していた!? NAS…
  • 9
    【クイズ】世界で1番「島の数」が多い国はどこ?
  • 10
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
  • 1
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ?
  • 2
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影...目覚めた時の「信じがたい光景」に驚きの声
  • 3
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれば当然」の理由...再開発ブーム終焉で起きること
  • 4
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
  • 5
    【クイズ】次のうち、飲むと「蚊に刺されやすくなる…
  • 6
    科学が解き明かす「長寿の謎」...100歳まで生きる人…
  • 7
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェ…
  • 8
    【クイズ】世界で1番「島の数」が多い国はどこ?
  • 9
    埼玉県川口市で取材した『おどろきの「クルド人問題…
  • 10
    観光客によるヒグマへの餌付けで凶暴化...74歳女性が…
  • 1
    「4針ですかね、縫いました」日本の若者を食い物にする「豪ワーホリのリアル」...アジア出身者を意図的にターゲットに
  • 2
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ?
  • 3
    「まさかの真犯人」にネット爆笑...大家から再三「果物泥棒」と疑われた女性が無実を証明した「証拠映像」が話題に
  • 4
    信じられない...「洗濯物を干しておいて」夫に頼んだ…
  • 5
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影…
  • 6
    「レプトスピラ症」が大規模流行中...ヒトやペットに…
  • 7
    「あなた誰?」保育園から帰ってきた3歳の娘が「別人…
  • 8
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれ…
  • 9
    プール後の20代女性の素肌に「無数の発疹」...ネット…
  • 10
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story