最新記事

司法

IMFセックス疑惑、米横暴に仏激怒

2011年5月18日(水)18時13分
モート・ローゼンブルム

 フランスに長く住んだことのあるアメリカ人なら、両国の警察の違いをよく知っている。フランスでデモを行うとき、武装した共和国機動隊には注意するべきだというのは常識だ。機嫌を損ねたドーベルマン犬のような彼らは、時にデモ参加者を集団で拘束し、トラックに押し込む。

 それでも警察は厳格な司法手続きに従い、拘束した容疑者が報道陣や人々の目にさらされないように保護する。有罪が確定するまでは、手錠をかけた写真を掲載することも違法とされている。

裁判前からこき下ろす米メディア 

 拙速にストロスカーンの有罪判決を下そうとしているかに見えるアメリカのメディアを目にするにつけ、フランス人はアメリカの司法制度に対して怒りを募らせている。事件が発覚した当初、ニューヨーク・デーリー・ニューズ紙はストロスカーンの写真を1面に掲げて大見出しで「Le Perv(ザ・変態)」と報じた。

 米NBCの記者ジェフ・ロッセンはもう少し慎重だった。ストロスカーンの容疑に「......の疑い」という言葉を毎回使っていた。NBCはニューズウィーク誌パリ市局長のクリストファー・ディッキーによる解説も報道した。

 だがロッセンは、物証の中にはDNAサンプルも含まれていると報道した。DNA検査でまだ何一つ判明していないのにもかかわらず、だ。さらに彼は、ストロスカーンが携帯電話の1つをホテルに忘れていったことも大きな証拠だと言った。

 他社の記者たちと同様にロッセンも、ストロスカーンが警察の手を逃れるためにホテルから大慌てで逃走し、ケネディ空港でパリ行きの航空券を買ったという見方を報道した。保釈申請を却下したところを見ると、判事のメリッサ・ジャクソンも同じ考えのようだ。

 ニューズウィークのディッキーによれば実際のところ、ストロスカーンはベルリンで行われるアンゲラ・メルケル独首相との会談とその後ブリュッセルで予定されているEU会議のために、あらかじめフライトを予約してあったという。

人間以下の扱いは許せない

 ストロスカーンの滞在した部屋が1泊3000ドルのスイートだったとか、飛行機がファーストクラスだったなどと、興味本位の細かな話が強調されて報道されている。何兆ドルものカネを動かすIMFの専務理事という立場にいる人間にとって、こうした待遇が行き過ぎだったのかどうか――確かに興味をそそる問題かもしれない。だがそれは本筋とは無関係だ。

 IMFの報道官は、ストロスカーンはホテルの部屋代のうち525ドルを自腹で払い、飛行機は本人の希望ではなくアップグレードされたものだったと話した。

 多くのフランス人にとって、アメリカの記者はストロスカーンの評判を誇張し過ぎているように見える。確かに彼は女好きかもしれないが、ディッキーがNBCで指摘したように、彼が有名だったのは「女たらし」としての顔だ。強姦犯などではない。

 若手記者の倫理教育を担当しているあるベテランのフランス人ジャーナリストは、裁判も始まらないうちからストロスカーンが中傷されまくる様子を見て衝撃を受けたと語っている。

「もしも有罪が確定したなら、彼はアメリカの司法のどんな決定にも従うべきだろう」とこのジャーナリストは言う。「だが彼が人間以下の扱いを受けることを、私たちは到底許すことはできない」

GlobalPost.com 特約

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ワールド

クルド武装組織が解散決定、「歴史的使命完了」 トル

ワールド

印パ、停戦後の段階に向け軍事責任者が協議へ 開始遅

ワールド

米中、関税率を115%引き下げ・一部90日停止 ス

ビジネス

トランプ米大統領、薬価を59%引き下げると表明
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集:英語で学ぶ 国際ニュース超入門
特集:英語で学ぶ 国際ニュース超入門
2025年5月 6日/2025年5月13日号(4/30発売)

「ゼロから分かる」各国・地域情勢の超解説と時事英語

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    心臓専門医が「絶対に食べない」と断言する「10の食品」とは?...理想は「1825年の食事」
  • 2
    シャーロット王女の「親指グッ」が話題に...弟ルイ王子との微笑ましい瞬間が拡散
  • 3
    「隠れ糖分」による「うつ」に要注意...男性が女性よりも気を付けなくてはならない理由とは?
  • 4
    使うほど脱炭素に貢献?...日建ハウジングシステムが…
  • 5
    ロシア機「Su-30」が一瞬で塵に...海上ドローンで戦…
  • 6
    SNSにはトップレス姿も...ヘイリー・ビーバー、ノー…
  • 7
    健康は「何を食べないか」次第...寿命を延ばす「5つ…
  • 8
    ロシア艦船用レーダーシステム「ザスロン」に、ウク…
  • 9
    「股間に顔」BLACKPINKリサ、ノーパンツルックで妖艶…
  • 10
    脂肪は自宅で燃やせる...理学療法士が勧める「3つの…
  • 1
    心臓専門医が「絶対に食べない」と断言する「10の食品」とは?...理想は「1825年の食事」
  • 2
    脂肪は自宅で燃やせる...理学療法士が勧める「3つの運動」とは?
  • 3
    健康は「何を食べないか」次第...寿命を延ばす「5つの指針」とは?
  • 4
    部下に助言した時、返事が「分かりました」なら失敗…
  • 5
    5月の満月が「フラワームーン」と呼ばれる理由とは?
  • 6
    SNSにはトップレス姿も...ヘイリー・ビーバー、ノー…
  • 7
    シャーロット王女の「親指グッ」が話題に...弟ルイ王…
  • 8
    「2025年7月5日に隕石落下で大災害」は本当にあり得…
  • 9
    使うほど脱炭素に貢献?...日建ハウジングシステムが…
  • 10
    ロシア機「Su-30」が一瞬で塵に...海上ドローンで戦…
  • 1
    心臓専門医が「絶対に食べない」と断言する「10の食品」とは?...理想は「1825年の食事」
  • 2
    日本史上初めての中国人の大量移住が始まる
  • 3
    日本旅行が世界を魅了する本当の理由は「円安」ではない
  • 4
    脂肪は自宅で燃やせる...理学療法士が勧める「3つの…
  • 5
    間食はなぜ「ナッツ一択」なのか?...がん・心疾患・抜…
  • 6
    健康は「何を食べないか」次第...寿命を延ばす「5つ…
  • 7
    「2025年7月5日に隕石落下で大災害」は本当にあり得…
  • 8
    【クイズ】世界で最も「半導体の工場」が多い国どこ…
  • 9
    【クイズ】世界で2番目に「軍事費」が高い国は?...1…
  • 10
    MRI検査で体内に「有害金属」が残留する可能性【最新…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中