英ＥＵ離脱を率いたファラージ氏、トランプ氏の集会で演説

　８月２４日、英国のＥＵ離脱キャンペーンの中心的存在だったナイジェル・ファラージ氏は、米大統領選の共和党候補ドナルド・トランプ氏の集会で演説し、トランプ氏は自身が英国で主導したのと同様の反体制運動を展開していると述べた。ミシシッピー州ジャクソンで撮影（２０１６年　ロイター／Carlo Allegri）

［ジャクソン（米ミシシッピ州）　２４日　ロイター］ - 英国の欧州連合（ＥＵ）離脱キャンペーンの中心的存在だったナイジェル・ファラージ氏は２４日、米大統領選の共和党候補ドナルド・トランプ氏の集会で演説し、トランプ氏は自身が英国で主導したのと同様の反体制運動を展開していると述べ、支持する考えを示した。

ファラージ氏は米ミシシッピ州ジャクソンで開催されたトランプ氏の集会に登場。トランプ氏に演壇に呼ばれ、握手を交わした後、マイクに向かった。

ファラージ氏は演説で、ＥＵ離脱をめぐる英国民投票で離脱支持を訴えるにあたり、国内への移民の大量流入に反対を唱えたことが世論が急速に離脱に傾く要因となったと分析。

オバマ米大統領が英国民に国民投票での残留への投票を呼び掛けたのと同じことは繰り返したくないため、トランプ氏への支持を呼び掛けることはしないとした上で、「ただ、私が米国民ならば、（民主党候補の）ヒラリー・クリントン氏に投票しないことは言っておこう」と語った。

トランプ氏はここにきて、不法移民に対する強硬な姿勢を軟化させている。２４日放送された発言では、同氏は米国の法律を守ってきた移民との共存と協力に前向きな姿勢を示した。

世論調査の支持率でクリントン氏にリードを許しているトランプ氏は、かねてから英国のＥＵ離脱派との協調を模索してきた。同氏は離脱派を勝利に導いたファラージ氏の言葉をもじり、「（大統領選のある）１１月８日は米国民が再び独立を宣言する機会となる」と語った。