プリゴジンの反乱でロシア人は1000億ルーブルを銀行から引き出した
Russians Scrambled for Cash Amid Fears of Putin's Ousting
モスクワ・タイムズは、ロシア国立研究大学高等経済学院の経済学者エフゲニー・コーガンのツイートとして、ルーブルの価値に対する市場の懸念がくすぶっているときにワグネルが反乱を起こしたため、ルーブルは苦戦を続けているという発言を紹介している。
ただし、コーガンは同時に、ルーブルが苦戦しているのは、ロシアの輸出高が減少しているためだというエリヴィラ・ナビウリナ中央銀行総裁のコメントにも同意している。
コーガンは、7月5日付のツイートでこう述べている。「そう、現在起きている通貨下落の一因は、国内で起きたショッキングな出来事だ。しかし、根本的な理由もある。輸出が少ないことだ」
(翻訳:ガリレオ)

アマゾンに飛びます
2025年9月16日/23日号(9月9日発売)は「世界が尊敬する日本の小説36」特集。優れた翻訳を味方に人気と評価が急上昇中。21世紀に起きた世界文学の大変化とは
※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら