最新記事

日中ビジネス

CCCグループが中信出版社と合弁会社を設立、中国での出版事業に参入へ

2017年9月28日(木)18時00分
ニューズウィーク日本版ウェブ編集部

合弁会社の契約書にサインした中西一雄CE代表取締役社長(左)と中信出版集団の王斌薫事長

<日本のCCCグループと中国の出版・書店グループが提携し、書籍・雑誌だけでなく映像、アニメ、ゲームなど多様な文化コンテンツの相互進出を橋渡しする>

DVDレンタルや書籍販売の店舗を全国展開するカルチュア・コンビニエンス・クラブ(CCC)グループで映像・出版・音楽の企画製作などエンタテインメント事業を展開するカルチュア・エンタテインメント(CE)は27日、中国の国営出版社「中信出版集団」と合弁会社を設立する契約を交わした。

今年11月に設立される新会社「中信出版日本」は資本金1億円で、中信出版側が60%、CE側が40%出資する。CE傘下の出版社が持つ書籍や、その他の日本国内出版社の海外出版権利を取得し中国語に翻訳して、中国の書店へ流通する他、双方が持つ映像、アニメ、ゲームなど様々なコンテンツがお互いの市場に進出する橋渡しをする。

中信出版は、年間出版売上が10億元(約170億円)以上。ビジネスや児童文学など幅広い分野で書籍・雑誌を発行し、海外翻訳書などで多くのベストセラーもある、中国ではトップクラスの出版社。また中国全土の主要都市をはじめ、空港店舗など72カ所で書店を展開している。

調印式で挨拶した中信集団の蒲堅(プ・ケン)執行薫事(理事)副総経理は、「CCCグループは日本で最大の書店網を所有し、出版事業の経験も豊富に持っている。両社がお互いの強みを活かして協力し、日中最大の文化プラットフォームの構築を目指したい」と話した。

ccc170928-masuda.jpg

新会社への期待を語る増田宗昭CCC代表取締役社長兼CEO

これを受けてCCCの増田宗昭・代表取締役社長兼CEOは、「文化の持つ力とは『好き』とか『面白い』という感覚で共鳴すること。日本と中国の文化の交流を進めることで、双方の人々が良い関係を築くカギになれると信じている」と、新会社の事業への期待を語った。

CEの白方啓文社長補佐は、新会社ではまず、中国の書店で販売する日本の書籍の選定などから事業を開始する予定だと語っている。

関連ワード

ニュース速報

ビジネス

消費動向調査、2月態度指数は33.8 基調判断「持

ワールド

「カーボンオフセット」でロンドンを世界の中心に=英

ワールド

米下院、警察改革法案を可決 上院通過は見通せず

ビジネス

音速機製造の米アエリオン、バークシャー傘下企業が2

MAGAZINE

特集:人民元研究

2021年3月 9日号(3/ 2発売)

一足先にデジタル化する「RMB」の実力 中国の通貨は本当に米ドルを駆逐するのか

人気ランキング

  • 1

    ミャンマー国軍が「利益に反する」クーデターを起こした本当の理由

  • 2

    北極の氷が溶け、海流循環システムが停止するおそれがある、とのシミュレーション結果

  • 3

    台湾産「自由パイナップル」が中国の圧力に勝利、日本も支援

  • 4

    肉食恐竜が、大型と小型なのはなぜ? 理由が明らかに

  • 5

    無数の星? いいえ、白い点はすべて超大質量ブラッ…

  • 6

    恐竜のお尻の穴(総排出腔)が初めて解明される

  • 7

    習近平国賓来日は延期でなく中止すべき

  • 8

    リコール不正署名問題──立証された「ネット右翼2%説」

  • 9

    アメリカは2022年北京五輪をボイコットする?

  • 10

    アリババのジャック・マー、中国長者番付で首位陥落

  • 1

    バブルは弾けた

  • 2

    がら空きのコロナ予防接種センター、貴重なワクチンは余って山積み──イギリスに負けたEUの失敗

  • 3

    ミャンマー国軍が「利益に反する」クーデターを起こした本当の理由

  • 4

    弁護士の平均年収は4割減 過去十年で年収が上がった…

  • 5

    リコール不正署名問題──立証された「ネット右翼2%説」

  • 6

    無数の星? いいえ、白い点はすべて超大質量ブラッ…

  • 7

    屋外トイレに座った女性、「下から」尻を襲われる。…

  • 8

    台湾産「自由パイナップル」が中国の圧力に勝利、日…

  • 9

    北極の氷が溶け、海流循環システムが停止するおそれ…

  • 10

    トルコ宗務庁がトルコの有名なお土産「ナザール・ボ…

  • 1

    フィット感で人気の「ウレタンマスク」本当のヤバさ ウイルス専門家の徹底検証で新事実

  • 2

    ロシアの工場跡をうろつく青く変色した犬の群れ

  • 3

    屋外トイレに座った女性、「下から」尻を襲われる。犯人はクマ!──アラスカ

  • 4

    新型コロナ感染で「軽症で済む人」「重症化する人」…

  • 5

    韓国メディアが連日報道、米日豪印「クアッド」に英…

  • 6

    バブルは弾けた

  • 7

    中国はアメリカを抜く経済大国にはなれない

  • 8

    全身が泥で覆われた古代エジプト時代のミイラが初め…

  • 9

    現役医師が断言、日本の「ゆるいコロナ対策」が多くの…

  • 10

    こんなに動いていた! 10億年のプレートの移動が40秒…

PICTURE POWER

レンズがとらえた地球のひと・すがた・みらい

投資特集 2021年に始める資産形成 英会話特集 Newsweek 日本版を読みながらグローバルトレンドを学ぶ
日本再発見 シーズン2
CCCメディアハウス求人情報
定期購読
期間限定、アップルNewsstandで30日間の無料トライアル実施中!
Wonderful Story
メンバーシップ登録
CHALLENGING INNOVATOR
売り切れのないDigital版はこちら
World Voice

MOOK

ニューズウィーク日本版別冊

絶賛発売中!

STORIES ARCHIVE

  • 2021年3月
  • 2021年2月
  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月