「メーガン･マークルのよう」...キャサリン妃の動画に対する、アメリカとイギリスの温度差

キャサリン妃が公開した動画

A message from Catherine, The Princess of Wales

As the summer comes to an end, I cannot tell you what a relief it is to have finally completed my chemotherapy treatment.

The last nine months have been incredibly tough for us as a family. Life as you know it can change in an... pic.twitter.com/9S1W8sDHUL

— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) September 9, 2024

　

9月9日に公開されたビデオの中で、キャサリン妃は次のように語っている。

夏が終わりに近づく中で、ついに化学療法が終了したことがどれほどほっとしていることか。

家族にとってこの9カ月は非常に厳しいものでした。人生は瞬く間に変化するものであり、私たちは荒波の中でどうにか乗り切る方法を見つけなければなりませんでした。

がん治療の道のりは複雑で、恐ろしく予測不可能なもので、特に最も身近な人にとってはそうです。また、それは自身の脆さに向き合わされ、これまで考えもしなかった新たな視点をもたらします。

この時間が、ウィリアムと私が本当に重要なこと、愛すること、愛されることの大切さを改めて考えさせてくれました。がんを再発させないようにすることが今の私の目標です。化学療法は終了しましたが、回復と完全な癒しへの道のりは長く、日々を大切にしなければなりません。

がんと闘い続けている皆さんとともに私はいます。一緒に手を取り合い、暗闇から光が現れることを信じて、その光を輝かせていきましょう。

■【関連写真】動画公開後、公務に初参加したキャサリン妃　を見る