足の爪に発見した「異変」、実は「癌」だった...怪我との違い、危険なケースの見分け方とは?
Man Finds Faint Brown Line on Toenail, Turns Out To Be Cancer
爪甲下黒色腫を見分ける主な3つの症状
オリノによれば、爪甲下黒色腫の主な症状は以下の3つだ。
・爪床の下で拡大する色素沈着
・3ミリより厚い
・不規則な境界線、爪の下または周囲の皮膚に浸潤
「診断がまれなこともあり、爪甲下黒色腫の原因はわかっていない。外傷が関連しているという説もあるが、これは見極めが難しい。なぜなら、患者は外傷を負って初めて、爪甲下黒色腫に注目する可能性があるためだ」とオリノは説明する。
米国フロリダ州のモフィットがんセンターによれば、以下の危険因子が1つ以上ある場合、爪甲下黒色腫を発症する可能性が高くなる:
・50歳以上
・明るい髪、色白の肌、そばかす
・ほくろが多い
・免疫機能が低下する疾患(HIVなど)
・黒色腫またはそのほかの皮膚がんの家族歴
・患部の爪をけがしたことがある
デイビッドは6週間後、足の爪を除去して、太ももの皮膚を移植する手術を受けた。その6週間後、手術は成功したと言われた。そして、ケリーはその体験をインスタグラム(@kellymaria_thebeautyroom)に投稿した。
ケリーは本誌にこう語っている。「自分の肌の変化に気づくよう、人々の意識を高めたい。そして、診察を受け、粘り強く対応してほしい」
(翻訳:ガリレオ)

アマゾンに飛びます
2025年9月9日号(9月2日発売)は「豪ワーホリ残酷物語」特集。円安の日本から「出稼ぎ」に行く時代――オーストラリアで搾取される若者のリアル
※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら
-
東京/外資系投資銀行のオフィス受付/未経験OK!想定年収322万円~ 土日祝休 20代・30代活躍中
グローブシップ・ソデクソ・コーポレートサービス株式会社
- 東京都
- 月給23万円~30万円
- 正社員
-
東京/外資系企業/受付・事務/未経験OK・英語活かせる・月26万~ 20代・30代活躍中/土日祝休み
グローブシップ・ソデクソ・コーポレートサービス株式会社
- 東京都
- 月給26万円~32万円
- 正社員
-
外資系メーカー営業「正社員/土日祝休み/年間休日125日」グローバル環境で活躍
株式会社ナチュラルカラー
- 東京都
- 月給26万5,000円~30万円
- 正社員
-
外資系メーカー営業「正社員/土日祝休み/年間休日125日」グローバル環境で活躍
株式会社ツミキ
- 東京都
- 月給26万5,000円~30万円
- 正社員