最新記事
ノーベル賞「トランプ大統領にノーベル平和賞を」──米政府の要請で安倍が推薦？
Trump's Government Asked Japan PM for Nobel Nomination
2人の仲だから、ノーベル平和賞に推薦することぐらいは朝飯前？ Kevin Lamarque-REUTERS
＜北朝鮮の非核化も進んでいないのに、日本の安倍首相が推薦してくれたと自画自賛＞
ドナルド・トランプ米大統領が2月15日、北朝鮮との緊張緩和を理由に「安倍晋三首相からノーベル平和賞に推薦された」と、ホワイトハウスの報道陣に明かした件は、実は米政府から安倍に依頼したものだったと17日の朝日新聞が報じた。
「日本政府関係者によると、昨年6月の史上初の米朝首脳会談後、米側から『推薦してほしい』と（非公式に）打診を受けた」と、記事は言う。
「知ってるだろう？（米朝首脳会談の前は）日本の上空をロケットやミサイルが飛び交っていたことを」とトランプは言った。「それが突如として、日本は安心できるようになった。私のお陰だ」。2009年にノーベル平和賞を受賞したバラク・オバマ前米大統領には「成し遂げられなかったことだ」と述べた。
「ノーベル委員会はオバマに平和賞を与えた。オバマはホワイトハウスに来たばかりでなせ自分がノーベル賞をもらえるのか、自問自答したはずだ」。
オバマは2009年、大統領就任からわずか9カ月でノーベル平和賞を受賞。「まだ何も成し遂げていないのに」と一部から批判を浴びた。
日本にとって本当に必要なのはミサイル実験や核実験が一時的に止むことではなく、北朝鮮の核がなくなることだ。その点トランプは、米朝首脳会談で約束した通り、北朝鮮は非核化に向けた取り組みを進めており、緊張は大幅に緩和されたと繰り返し強調してきた。
だが米情報機関は、北朝鮮が核兵器を完全に放棄する可能性は低いと警告する。
ダン・コーツ米国家情報長官は1月29日、上院情報特別委員会の公聴会で次のように証言した。「われわれの現在の分析では、北朝鮮は今後も大量破壊兵器の能力維持を追求し、核兵器と製造能力を完全に放棄する可能性は低い。北朝鮮の指導者たちは（金正恩）体制存続には核兵器が不可欠と見ているからだ」
「完全な非核化とは矛盾する活動が見て取れる」
ノーベル平和賞の推薦は毎年2月が締め切りで、推薦の資格を持つのは過去の受賞者や各国の閣僚、国会議員、大学教授だ。そのなかで最も推薦してくれそうなのが安倍だった、ということか。
（翻訳：河原里香）
