最新記事

丸ごと1冊 トランプ

トランプはタフな交渉人──87年と2015年の密着取材から

2018年3月9日（金）18時09分
ビル・パウエル（本誌米国版アジアエディター）

テレビ番組が作ったイメージ

さらに、ストーンによれば政治における「アプレンティス」効果が存在する。トランプがホストを務めたリアリティー番組『アプレンティス』は14シーズンにわたって人気を博した。視聴者が目にしたのは、青いスーツに赤いネクタイを締め、大統領然として高級な椅子に座る男だ。この男は主導権を握り、決定を下す。思慮深くも見え、ほんの数秒ほど思案してから宣告を下す。「おまえはクビだ！」

この番組は「ドナルドのイメージを永遠に変えた」と、ストーンは言う。この言葉に、私は少々まごついた。「ちょっと待ってくれ。彼が何秒か思案してみせたから、多くの人が彼は大統領にふさわしいと信ずるようになった。そういうことか？」

「そうだ」

「しかし、あれはテレビ番組だ。現実じゃない。ドナルドは物を知らな過ぎて大統領にはなれないと批判されている。彼は全くのでたらめを言う。例えば、ウィスコンシン州のスコット・ウォーカー知事の経歴に関するトランプの説明は、何から何まで間違っていた」。正しいことを知らないだけではなく、トランプは自分が知らないということも知らないのではないか？

ストーンはため息をついた。「いいかい、ここは大局的な見方が必要だ。彼は自分が何をしたいか知っている。人を導く方法も知っている」

私にはまだ疑問があった。出馬の理由だ。普通、69歳で何十億ドルもの貯金があったら大統領選に出ようなどと思わない。トランプは本気なのか。大統領職は激務だし、長い選挙戦では過去の破産や訴訟沙汰など、思い出したくもないことが必ず暴かれる。

取材でトランプに直接質問をぶつけると簡潔な答えが返ってきた。アメリカは「どんどん落ちている。それが許せない。政治屋にもうんざりだ。だから出馬する。当然だ」

戸惑う私に、彼は言った。「どう思う、ビル？　私は勝てるかな？」

「正直言って」と私は答えた。「私に分かるはずがない」

トランプは笑った。「それなら、やってみれば分かるじゃないか」

※2015年9月29日号掲載の記事を再編集したもの


trumpmook_cover150.jpg＜ニューズウィーク日本版SPECIAL ISSUE 「丸ごと1冊 トランプ」では、トランプ政権の「等身大の姿」、ビジネスマン大統領の歩みや家族、スキャンダル、さらには「閉じる帝国」アメリカの行方を読み解く。予測不可能な型破り大統領はアメリカと世界をどこへ導くのか。この記事は「丸ごと1冊 トランプ」からの抜粋＞

【お知らせ】
ニューズウィーク日本版メルマガのご登録を！
気になる北朝鮮情勢から英国ロイヤルファミリーの話題まで
世界の動きをウイークデーの朝にお届けします。
ご登録（無料）はこちらから=>>

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ビジネス

11月米自動車販売、フォード・現代自は小幅減　ＥＶ
2025.12.03

ワールド

国際貿易と金融システムの調和が重要、対応怠れば途上
2025.12.03

ワールド

ウクライナ和平案巡る米特使との協議、「妥協に至らず
2025.12.03

ビジネス

エヌビディア、オープンＡＩへの1000億ドル投資は
2025.12.03
ニュース速報一覧
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集：日本時代劇の挑戦
特集：日本時代劇の挑戦
2025年12月 9日号（12/ 2発売）

『七人の侍』『座頭市』『SHOGUN』......世界が愛した名作とメイド・イン・ジャパンの新時代劇『イクサガミ』の大志

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    大気質指数200超え！テヘランのスモッグは「殺人レベル」、最悪の環境危機の原因とは？
  • 2
    トランプ支持率がさらに低迷、保守地盤でも民主党が猛追
  • 3
    人生の忙しさの9割はムダ...ひろゆきが語る「休む勇気」
  • 4
    若者から中高年まで ── 韓国を襲う｢自殺の連鎖｣が止…
  • 5
    海底ケーブルを守れ──NATOが導入する新型水中ドロー…
  • 6
    コンセントが足りない！...パナソニックが「四隅配置…
  • 7
    7歳の息子に何が？ 学校で描いた「自画像」が奇妙す…
  • 8
    「世界一幸せな国」フィンランドの今...ノキアの携帯…
  • 9
    22歳女教師、13歳の生徒に「わいせつコンテンツ」送…
  • 10
    もう無茶苦茶...トランプ政権下で行われた「シャーロ…
  • 1
    インド国産戦闘機に一体何が？　ドバイ航空ショーで墜落事故、浮き彫りになるインド空軍の課題
  • 2
    【最先端戦闘機】ミラージュ、F16、グリペン、ラファール勢ぞろい　ウクライナ空軍は戦闘機の「見本市」状態
  • 3
    7歳の息子に何が？ 学校で描いた「自画像」が奇妙すぎた...「心配すべき？」と母親がネットで相談
  • 4
    100年以上宇宙最大の謎だった「ダークマター」の正体…
  • 5
    【クイズ】次のうち、マウスウォッシュと同じ効果の…
  • 6
    膝が痛くても足腰が弱くても、一生ぐんぐん歩けるよ…
  • 7
    128人死亡、200人以上行方不明...香港最悪の火災現場…
  • 8
    【寝耳に水】ヘンリー王子＆メーガン妃が「大焦り」…
  • 9
    【銘柄】関電工、きんでんが上昇トレンド一直線...業…
  • 10
    【クイズ】世界遺産が「最も多い国」はどこ？
  • 1
    東京がニューヨークを上回り「世界最大の経済都市」に...日本からは、もう1都市圏がトップ10入り
  • 2
    一瞬にして「巨大な橋が消えた」...中国・「完成直後」の橋が崩落する瞬間を捉えた「衝撃映像」に広がる疑念
  • 3
    「不気味すぎる...」カップルの写真に映り込んだ「謎の存在」がSNSで話題に、その正体とは？
  • 4
    【クイズ】本州で唯一「クマが生息していない県」は…
  • 5
    【写真・動画】世界最大のクモの巣
  • 6
    高速で回転しながら「地上に落下」...トルコの軍用輸…
  • 7
    「999段の階段」を落下...中国・自動車メーカーがPR…
  • 8
    まるで老人...ロシア初の「AIヒト型ロボット」がお披…
  • 9
    「髪形がおかしい...」実写版『モアナ』予告編に批判…
  • 10
    膝が痛くても足腰が弱くても、一生ぐんぐん歩けるよ…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中