轟音に次ぐ轟音...ロシア国内の化学工場を夜間に襲うウクライナの猛攻シーン 「ATACMSを使用」と情報筋
Putin's Chemical Plants on Fire as ATACMS Missiles Strike Inside Russia
コバレンコは、ロシア全土で「多数」の攻撃が行われたと述べたうえで、タタールスタン共和国、サラトフ州、ブリャンスク州、トゥーラ州で破壊の様子を撮影したとする動画を共有した。
ロシアとウクライナの情報筋は、タタールスタン共和国の首都カザンにある燃料貯蔵施設への攻撃について伝えている。オンラインに出回っている動画には、燃料タンクが燃える様子が映っているように見える。アストラによれば、ドローン攻撃の後、燃料タンク3基が炎上したという。
コバレンコは、ウクライナがカザン北部にあるオルグシンテズ(Orgsintez)の化学工場を攻撃したと述べ、「ロシアの軍産複合体にとって直接的な重要性がある戦略的施設」と説明している。この工場では、装甲車などの軍装備品の素材が製造されているという。
コバレンコはさらに、ロシアの防空システムは、ウクライナによるサラトフ州の攻撃を阻止できなかったと述べた。サラトフ州のロマン・ブサルギン(Roman Busargin)知事は、ウクライナが州都サラトフとエンゲリスで「大規模」なドローン攻撃を行い、2つの産業施設が被害を受けたと報告した。
トゥーラ州の知事は、ロシアの防空システムが一晩で16機のドローンを迎撃したと述べた。ロシア国営メディアの報道によれば、複数の車と建物が被害を受けたという。
ウクライナは今後も国内で開発したドローンを用いて、ロシアに対する長距離攻撃を継続する可能性が高い。ただし、ドナルド・トランプが20日に大統領に就任した後、ウクライナがアメリカからATACMSミサイルの追加供与をどの程度受けられるかは不明だ。
(翻訳:ガリレオ)

アマゾンに飛びます
2025年9月16日/23日号(9月9日発売)は「世界が尊敬する日本の小説36」特集。優れた翻訳を味方に人気と評価が急上昇中。21世紀に起きた世界文学の大変化とは
※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら
-
経験1年必須/ITコンサル/SE/Sierからコンサルタントへ/外資系プロジェクト有/残業少
株式会社ノースサンド
- 東京都
- 年収500万円~1,600万円
- 正社員
-
港区/外資系コンサル企業の受付・総務/未経験OK!賞与あり 土日祝休み 20代・30代活躍中
グローブシップ・ソデクソ・コーポレートサービス株式会社
- 東京都
- 月給23万円~30万円
- 正社員
-
外資系企業の総務アシスタント 未経験歓迎 土日祝休み 港区 20代・30代活躍中/土日祝休み
グローブシップ・ソデクソ・コーポレートサービス株式会社
- 東京都
- 月給20万円~23万5,000円
- 正社員
-
外資系投資銀行の総合受付チームリーダー 土日祝休み 月25万円~ 千代田区 20代・30代活躍中
グローブシップ・ソデクソ・コーポレートサービス株式会社
- 東京都
- 月給25万円~35万7,000円
- 正社員