米中貿易交渉、仕切り直しだが合意は「まずない」

一方でトランプ政権は9日、医療機器や電子機器、コンデンサーなど中国からの輸入品110品目について今後1年間、追加関税の対象から外すことを決めた。

これは追加関税による中国製部品のコスト高が業績の足を引っ張っているとする一部の米企業からの要求に応えたものだ。

この110品目は、昨年7月に制裁関税の第1弾として関税率を25％に引き上げた中国からの輸入品340億ドル分の一部だ。

（翻訳：村井裕美）

※7月16日号（7月9日発売）は、誰も知らない場所でひと味違う旅を楽しみたい――そんなあなたに贈る「とっておきの世界旅50選」特集。知られざるイタリアの名所から、エコで豪華なホテル、冒険の秘境旅、沈船ダイビング、NY書店めぐり、ゾウを愛でるツアー、おいしい市場マップまで。「外国人の東京パーフェクトガイド」も収録。