「金ぴか時代」の王を目指すトランプの下、ホワイトハウスはこんなに変わり果てた
What Are Those Gold Medallions Trump Keeps Adding to the Oval Office?
2020年9月までのトランプの執務室も、まだ節度があった。確かに金の装飾はあったが、控えめだった。暖炉の上は植物、テーブルにはエアフォース・ワンの模型。ちなみにこの模型は、最近の写真では"復活"している。
だが2025年のトランプは、もはやセオドア・ルーズベルトではなく、ルイ15世を意識しているかのようだ。
就任直後にカーテンとカーペットを即座に変えたトランプは、今度はホワイトハウス全体の改装計画に乗り出している。まずは象徴的なローズガーデン。ここには芝生ではなく、フロリダのマー・ア・ラゴのようなパティオスタイルの屋外リビングスペースが作られる予定だ。






