【クイズ】次のうち、和製英語「ではない」ものはどれ?(エゴサーチ・ゲームオーバー・クーラー・シャッターチャンス)
答えは
①エゴサーチ

①のエゴサーチは英語。ただし「egosearching」と「ing」を付ける必要がある。
②ゲームオーバーは英語では「The game is over」もしくは「The end of a game」。③クーラーは日本語の「エアコン」の元になっている「air conditioner」、④シャッターチャンスは「the perfect moment to take a photo」などと表現される。
アマゾンに飛びます
2026年3月17号(3月10日発売)は「教養としてのミュージカル入門」特集。社会と時代を鮮烈に描き出すポリティカルな作品の魅力[PLUS]山崎育三郎ロングインタビュー
※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら
-
「東京」機械部品の国内販促企画/マネージャー 英語力活かせる ドイツ外資グローバル樹脂部
イグス株式会社
- 東京都
- 年収600万円~1,000万円
- 正社員
-
外資系製薬企業におけるメディカルライティング業務担当/未経験可・賞与最大4ヶ月・年休126日
株式会社ワールドインテック
- 東京都
- 月給21万円~51万3,000円
- 正社員
-
Claim Service/外資系損保/東京都
現代海上火災保険株式会社
- 東京都
- 年収690万円~1,450万円
- 正社員
-
「民間向けアウトソーシングの事業部門」大手外資企業BPO事業 プログラムダイレクター
アデコ株式会社
- 東京都
- 年収1,208万円~1,510万円
- 正社員





