エリザベス女王とフィリップ殿下の銅像が完成...「誰だこれは」「撤去しろ」と批判殺到してしまう
Queen Elizabeth and Prince Philip Statue Sparks Hilarity Online
エリザベス女王の国定記念碑の建設地が決定
この銅像の除幕と時を同じくして、英国政府は最近、故エリザベス女王の国定記念碑の建設地を選定したと発表した。記念碑建設を監督する特別委員会は2023年に組織されていたが、2024年9月7日に、ロンドンのバッキンガム宮殿に隣接するセントジェームズ・パークを建設地に選んだと発表した。
この公園は、ロイヤルファミリーの面々がウェストミンスター寺院へ向かう際に通る有名なパレード・ルートに沿って広がっている。「ザ・マル」として知られるこのルートは、片方の端にはバッキンガム宮殿とビクトリア女王の記念碑が、反対側の端にはアドミラルティ・アーチがある。
エリザベス女王記念碑の建設予定地は、ザ・マルを挟んでセントジェームズ宮殿の向かいにあたるセントジェームズ・パークに位置する。この場所は、バッキンガム宮殿、クラレンス・ハウス(イギリス王室の邸宅[タウンハウス])、セントジェームズ宮殿に近いだけでなく、エリザベス女王の両親であるジョージ5世と「クイーン・マザー」(エリザベス王妃)の記念碑にも近い。
記念碑のデザインは、まだ発表されていない。BBCによれば、英国のキア・スターマー首相は、エリザベス女王による「国への貢献と献身のレガシー」を反映したものになるだろうと述べたという。
(翻訳:ガリレオ)

アマゾンに飛びます
2025年9月16日/23日号(9月9日発売)は「世界が尊敬する日本の小説36」特集。優れた翻訳を味方に人気と評価が急上昇中。21世紀に起きた世界文学の大変化とは
※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら
-
事務/英語が活かせる外資系企業でスカウト・データ管理/在宅週2OK その他オフィスワーク・事務
ランスタッド株式会社
- 東京都
- 月給31万5,000円
- 正社員
-
貿易事務/外資で経験を活かす!倉庫・物流管理/在宅週2OK/~650万 貿易事務・国際事務
ランスタッド株式会社
- 東京都
- 月給41万6,000円
- 正社員
-
経理/在宅あり/外資系アパレルで経理事務/年収~590万円 経理「経理事務」・英文経理
ランスタッド株式会社
- 東京都
- 月給27万5,000円
- 正社員
-
経理/在宅週2日!外資で働く!経理担当「シニアアカウンタント」 経理「経理事務」・英文経理
ランスタッド株式会社
- 東京都
- 月給41万6,000円
- 正社員