- HOME
- コラム
- Superpower Satire (CHINA)
- 低賃金労働者の「怒り」を「感動」へ変換する、中国共…
低賃金労働者の「怒り」を「感動」へ変換する、中国共産党のプロパガンダ
「ポジティブエネルギーを君の体内に注ぎ込む」
国民の怒りを感動へと変換すること。それこそが、中国共産党が長年にわたり最も得意としてきた宣伝システムである。天災や人災、深刻な貧富の格差に直面しても、官製メディアが政府の失策を省みることはない。代わりに繰り返し喧伝されるのは、「多難興邦(ドゥオナンシンバン)」のようなスローガンだ。
「正能量」にまつわる象徴的な社会事件も存在する。深圳のある経営者は女性の部下をたびたびだまし、性的暴行を加えていた。部下が拒否すると、経営者はこう言い放ったという。「君はネガティブエネルギーに満ちている。だからポジティブエネルギー(正能量)に満ちている私が、そのエネルギーを君の体内に注ぎ込んで中和しなければならないのだ」
ポジティブエネルギーを人民に注入する一方で、上海市政府は最近、不動産不況のネガティブ情報を流したSNSアカウントを次々削除・凍結した。その数は、計11万件に上る。
ポイント
美食快送/灵活休息
「おいしい食事をすぐ配達」/「臨機応変に休息」。「灵活休息」は失業者のアルバイト労働を美化するスローガン「灵活就业(臨機応変に就職)」の皮肉。フードデリバリー配達員の自殺も問題になっている。
多難興邦
苦難が私たちをより強くするという意味。2008年の四川大地震で被害に遭った学校を訪れた当時の温家宝(ウエン・チアパオ)首相が呼びかけた言葉として有名。






