コラム

スレート誌人生相談員 人生相談からアメリカが見える

客のセクハラに悩む娘、バイト先の「苦労」は我慢すべき？

2022年04月14日（木）16時40分

A：そもそもそんな進路指導が間違っています。私は長年大学で教え、願書について助言もしてきましたが、願書で「アピール」するためにバイトするなんてばかげています。ただし彼女が自主的に働く場合は別。アルバイトやクラブ活動やボランティアなどの経験を願書に書くのだったら、どういう背景なのかが重要です。

何より大事なのは、客が嫌という彼女の話を真剣に聞くこと。自分の身は自分で守るよう励ましてください。マナーの悪い男性たちに耐え、それについて自分に言い訳し、現実として受け入れ、精神的に強くなる（「ちょっとのことで」腹を立てるのをやめる）べきではありません。我慢すれば「チップを弾んでもらえる」というあなたのアドバイスに、私は腹が立ちます。

まして「辛抱して頑張り抜くのがいいことだと気付かせる」のを手伝うなんてごめんです。彼女の言うとおり、あなたは親身になってもっと助けなくては。彼女がまだ働きたいならバイト探しをするべきで、あなたはそれを誰よりも応援するべきです。

── ミシェル・ハーマン（小説家）

©2022 The Slate Group

＜本誌2022年4月19日号掲載＞

▼あわせて読む
私の学校生活を台無しにした差別的いじめっ子が教師になっていた
起業家志望の息子、高卒で本当にいいの？

ニューズウィーク日本版 「外国人問題」徹底研究
※画像をクリックすると
アマゾンに飛びます

2026年1月27号（1月20日発売）は「『外国人問題』徹底研究」特集。「外国人問題」は事実か錯覚か。移民／不動産／留学生／観光客／参政権／社会保障／治安――7つの争点を国際比較で大激論

※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら


プロフィール

スレート誌人生相談員

育児や家庭生活から人間関係、セックスまで、誰にも言えないあらゆる悩みに米作家やライターが答えます。

あわせて読みたい
ニュース速報

ワールド

欧州極右・ポピュリスト政党、グリーンランド巡りトラ
2026.01.22

ワールド

グリーンランド巡る武力行使取り下げ、米大統領側近の
2026.01.22

ビジネス

ゴールドマン、26年末の金価格予想を500ドル上方
2026.01.22

ワールド

仏大統領府、トランプ氏の薬価巡る発言を「偽情報」と
2026.01.22
ニュース速報一覧
あわせて読みたい
MAGAZINE
特集：「外国人問題」徹底研究
特集：「外国人問題」徹底研究
2026年1月27日号（1/20発売）

日本の「外国人問題」は事実か錯誤か？　7つの争点を国際比較で大激論

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    完全に「ホクロ」かと...医師も見逃した「皮膚がん」の写真がSNSで話題に、見分け方「ABCDEルール」とは？
  • 2
    防衛省が「新SSM」の映像を公開、ノルウェー・コングスベルグ社のNSMにも似ているが...
  • 3
    韓国が「モンスター」ミサイルを実戦配備　北朝鮮の核開発にらみ軍事戦略を強化
  • 4
    ニュージーランドの深海に棲む、300年以上生きている…
  • 5
    飛行機よりラク？ ソウル〜釜山「110分」へ――韓国が…
  • 6
    ピラミッドよりも昔なのに...湖底で見つかった古代の…
  • 7
    【総選挙予測：自民は圧勝せず】立憲・公明連合は投…
  • 8
    「怖すぎる...」モルディブで凶暴な魚の群れに「襲撃…
  • 9
    サーモンとマグロは要注意...輸入魚に潜む「永遠の化…
  • 10
    宇宙人の存在「開示」がもたらす金融黙示録──英中銀…
  • 1
    上野公園「トイレ騒動」に見る、日本のトイレが「世界一危険」な理由
  • 2
    ピラミッドよりも昔なのに...湖底で見つかった古代の船が明かす、古代の人々の「超技術」
  • 3
    世界初で日本独自、南鳥島沖で始まるレアアース泥試掘の重要性　日本発の希少資源採取技術は他にも
  • 4
    【クイズ】韓国を抜いて1位に...世界で最も「出生率…
  • 5
    韓国『日本人無料』の光と影 ── 日韓首脳が｢未来志向…
  • 6
    正気を失った？──トランプ、エプスタイン疑惑につい…
  • 7
    完全に「ホクロ」かと...医師も見逃した「皮膚がん」…
  • 8
    世界最大の埋蔵量でも「儲からない」？ 米石油大手が…
  • 9
    中国のインフラ建設にインドが反発、ヒマラヤ奥地で…
  • 10
    【銘柄】「住友金属鉱山」の株価が急上昇...銅の高騰…
  • 1
    【クイズ】世界で最も「レアアースの埋蔵量」が多い国はどこ？【2025年の話題クイズ5選】
  • 2
    90代でも元気な人が「必ず動かしている体の部位」とは何か...血管の名医がたどり着いた長生きの共通点
  • 3
    ウクライナ水中ドローンが、ロシア潜水艦を爆破...「史上初の攻撃成功」の裏に、戦略的な「事前攻撃」
  • 4
    アジアの豊かな国ランキング、日本は6位──IMF予測
  • 5
    中国製防空レーダーは米軍のベネズエラ攻撃に屈した─…
  • 6
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ？【202…
  • 7
    「腸が弱ると全身が乱れる」...消化器専門医がすすめ…
  • 8
    『SHOGUN 将軍』の成功は嬉しいが...岡田准一が目指…
  • 9
    【クイズ】本州で唯一「クマが生息していない県」は…
  • 10
    前進するロシア、忍び寄る限界...勝者に見えるプーチ…
トランプ2.0記事まとめ
Real
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story