キルギスに「プーチン山」が出現

　中央アジアの旧ソ連国キルギスのローザ・オトゥンバエワ大統領は、面白い方法でロシアに親愛の情を示すことにした。以下、ＢＢＣニュースの報道から。

　キルギス政府は、ロシアのウラジーミル・プーチン首相の名前を山に付けることにした。北部にある標高４４４６メートルの山だ。

　

　キルギスでは、山に名前を付けて謝意を表するのが慣行になっている。既にレーニン峰やエリツィン峰があるし、サンタクロース山もある。プーチン自身、北オセチアの山の名付け親にもなっている。「ロシア防諜スパイ山」と、見事に色気に欠ける名だ。

　キルギス政府は、ロシアの大統領メドベージェフにも、その名を冠する岬か丘を見つけてやってはどうだろう。

──ジョシュア・キーティング
［米国東部時間2011年01月05日（水）11時24分更新］

Reprinted with permission from FP Passport, 6/1/2011. © 2011 by The Washington Post Company.