コラム

渡辺由佳里 ベストセラーからアメリカを読む

トランプ政権下で起きている児童書の変化

2018年06月12日（火）17時00分

YAジャンルでのこれらの動きを説明するのが、BEAの政治トークのパネルに参加したマイケル・エリック・ダイソンの言葉だった。ダイソンはジョージタウン大学の社会学の教授で、黒人向けの月刊誌『エボニー』の「最も影響力があるアフリカ系アメリカ人100人」のひとりにも選ばれた論客だ。そのダイソンが、パネルディスカッションのときに「トランプ大統領は down payment（支払いの頭金）なのだ」と発言した。

オバマ大統領のもとでは、人々は政府に抵抗しようとは思わなかった。若者の間にも大統領がなんとかしてくれるだろうという他力本願的なところがあり、社会的な問題に対して自ら行動しようとしなかった。だが、トランプが大統領になったことで、アメリカでは移民、黒人、女性、LGBTQ+への差別が表層化し、政治的な締め付けが強まっている。

この危機感が、性暴力の被害者による#MeToo運動や、銃乱射事件のサバイバーである高校生による銃規制運動にもつながっている。つまり、「トランプ大統領の登場は、アメリカが変わるために国民が支払わねばならなかった犠牲」というポジティブな考え方なのだ。

そこで、いくつかの出版社のブースで「新刊のセレクトに大統領選挙は関係しているのか？」と質問したところ、「大統領選へのリアクションはある」、「これは出版業界にとっての機会だ」という答えが戻ってきた。

大人向けだけでなく、児童書やYAジャンルで未来を作る若者を啓蒙する努力が見られるところにアメリカの再生能力の強さを感じたBEAだった。


プロフィール

渡辺由佳里

Yukari Watanabe ＜Twitter Address https://twitter.com/YukariWatanabe＞
アメリカ・ボストン在住のエッセイスト、翻訳家。兵庫県生まれ。外資系企業勤務などを経て95年にアメリカに移住。2001年に小説『ノーティアーズ』（新潮社）で小説新潮長篇新人賞受賞。近著に『ベストセラーで読み解く現代アメリカ』（亜紀書房）、『トランプがはじめた２１世紀の南北戦争』（晶文社）などがある。翻訳には、レベッカ・ソルニット『それを、真の名で呼ぶならば』（岩波書店）、『グレイトフル・デッドにマーケティングを学ぶ』（日経BP社、日経ビジネス人文庫）、マリア・V スナイダー『毒見師イレーナ』（ハーパーコリンズ）がある。

公式ブログ：「洋書ファンクラブ」
今、あなたにオススメ
ニュース速報

ワールド

中国の李首相、今週ＮＺ訪問　協力分野で意見交換へ
2024.06.10

ワールド

タイ、投資支出加速を表明　新たな成長目標設定へ
2024.06.10

ワールド

メキシコ連立与党、下院で圧倒的多数獲得　上院も過半
2024.06.10

ワールド

米領事館に落書き、豪首相が非難　親パレスチナ派の抗
2024.06.10
ニュース速報一覧
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集：ウクライナの日本人
特集：ウクライナの日本人
2024年6月11日号（6/ 4発売）

義勇兵、ボランティア、長期の在住者......。銃弾が飛び交う異国に彼らが滞在し続ける理由

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1

    認知症の予防や脳の老化防止に効果的な食材は何か...？ 史上最強の抗酸化物質を多く含むあの魚

  • 2

    堅い「甲羅」がご自慢のロシア亀戦車...兵士の「うっかり」でウクライナのドローン突撃を許し大爆発する映像

  • 3

    カラスは「数を声に出して数えられる」ことが明らかに　ヒト以外で確認されたのは初めて

  • 4

    我先にと逃げ出す兵士たち...ブラッドレー歩兵戦闘車…

  • 5

    ガスマスクを股間にくくり付けた悪役...常軌を逸した…

  • 6

    フランス人記者が見た日本の「離婚後共同親権」が危…

  • 7

    ラスベガスで目撃された「宇宙人」の正体とは？ 驚愕…

  • 8

    ロシア軍が「警戒を弱める」タイミングを狙い撃ち...…

  • 9

    公園で子供を遊ばせていた母親が「危険すぎる瞬間」…

  • 10

    西川美和監督の傑作『すばらしき世界』で反社会的存…

  • 1

    ラスベガスで目撃された「宇宙人」の正体とは？ 驚愕の映像が話題に

  • 2

    「世界最年少の王妃」ブータンのジェツン･ペマ王妃が34歳の誕生日を愛娘と祝う...公式写真が話題に

  • 3

    ヨルダン･ラジワ皇太子妃の「マタニティ姿」が美しすぎる...オフィシャル写真初公開

  • 4

    我先にと逃げ出す兵士たち...ブラッドレー歩兵戦闘車…

  • 5

    認知症の予防や脳の老化防止に効果的な食材は何か...…

  • 6

    「サルミアッキ」猫の秘密...遺伝子変異が生んだ新た…

  • 7

    カラスは「数を声に出して数えられる」ことが明らか…

  • 8

    ウクライナ水上ドローンが、ヘリからの機銃掃射を「…

  • 9

    アメリカで話題、意識高い系へのカウンター「贅沢品…

  • 10

    堅い「甲羅」がご自慢のロシア亀戦車...兵士の「うっ…

  • 1

    ラスベガスで目撃された「宇宙人」の正体とは？ 驚愕の映像が話題に

  • 2

    半裸でハマスに連れ去られた女性は骸骨で発見された──イスラエル人人質

  • 3

    ウクライナ水上ドローンが、ヘリからの機銃掃射を「回避」してロシア黒海艦隊に突撃する緊迫の瞬間

  • 4

    「世界最年少の王妃」ブータンのジェツン･ペマ王妃が…

  • 5

    EVが売れると自転車が爆発する...EV大国の中国で次々…

  • 6

    ヨルダン･ラジワ皇太子妃の「マタニティ姿」が美しす…

  • 7

    やっと撃墜できたドローンが、仲間の兵士に直撃する…

  • 8

    新宿タワマン刺殺、和久井学容疑者に「同情」などで…

  • 9

    立ち上る火柱、転がる犠牲者、ロシアの軍用車両10両…

  • 10

    ロシアの「亀戦車」、次々と地雷を踏んで「連続爆発…

日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story