ジェームズ・ボンドとエリザベス女王を想起したくなる――豪華キャストで贈るNetflix映画『木曜殺人クラブ』

しかし映画版では、MI6（英国情報部国外部門）に勤務していたと、エリザベス自身が口にする。

コロンバスの作風は常に鈍重だ。オスマンは（特にエリザベスと夫の関係を）愛情を込めて描くが、コロンバスは感傷的なだけ。ただし、笑いに成功した場面も1つある。

「何て格好だ」。警察署で困った老女のふりをするために、妻が冴えないカーディガンを着てスカーフをしているのを見て、スティーブンはそう言う。「女王みたいだぞ」

「そう？」と、エリザベスはけげんな顔で答える（ミレンは、映画『クィーン』のエリザベス女王役でアカデミー賞を受賞している）。

正直なところ、脚本がどんなに薄っぺらでも、原作ファンは有名俳優がお気に入りの登場人物を演じる姿に大喜びするはずだ。

本を読んでいない人は？　何を大騒ぎしているのかと、不思議に思うことだろう。

©2025 The Slate Group