最新記事

米金融改革

バーニー・フランク、大銀行退治へ

2010年4月21日(水)18時49分
マイケル・ハーシュ(ワシントン支局)

 例えば航空会社は、ジェット燃料の乱高下から身を守るためにコモディティー・スワップと呼ばれる店頭デリバティブを多用する。ほかにも多くの企業が、金利スワップを使って将来の債務支払いを固定したり、通貨スワップで為替変動に備えている。ここでのデリバティブの有用性を疑う者はない。

 批判されているのは、銀行がこれらの商品を密室で企業と直接交渉して販売したがる点だ。デリバティブが顧客ごとに設計され、外から見えないところで売られれば売られるほど、投資家や監督当局はその価格やリスクを見極めるのが難しくなる。一方の銀行は、この不透明さに乗じて大きな利ざやを乗せて荒稼ぎすることも可能だ。

「中古車市場のようなものだが、中古車だって、デリバティブよりはずっと透明性が高い」と、ホワイト・ナイト・リサーチ&トレーディングのデリバティブ専門家アダム・ホワイトは指摘する。

 銀行は価格をつり上げているという批判を一蹴し、店頭取引を望むのは企業の側だと言う。規制対象の取引所デリバティブと違い、店頭デリバティブでは証拠金の必要もなくコストが省けるからだ。

 銀行にだまされているのではないかと言うと、フランクは激しく否定する。だが法案の細部についてはまだ、精査が必要な部分もあると認めた。「私は、自分には未知の多くの事柄を処理する責任者になった。知らないことも多かった。知識不足を補うため、たくさんの人々の知恵を拝借してきた」

 一度、例外的なデリバティブの場外取引を認めたのは、金融業界の便宜を図るためではなく店頭取引を望む企業の意をくんだ結果だと彼は言う。「エンドユーザー例外規定」を推した2つの大企業の名を挙げ、フランクはこう言った。「ボーイングはウォール街のロビイストか? (機械メーカーの)ジョン・ディーアはウォール街のロビイストか?」

企業もだまされている

 だがCFTCのゲンスラーらは、事業会社を対象とした例外規定も、ヘッジファンドやプライベート・エクイティ(未公開株)ファンドやその他の金融機関の規制逃れに使われると指摘してきた。

 全米消費者連盟のバーバラ・ローパーは、例外規定を推す企業の一部は銀行に利用されていると言う。証拠金のコストにばかり気を取られ、公開の取引所で競争入札をすればより安い値段でデリバティブを購入できることに気付いていない企業もあるという。

 フランクは、彼を批判する人の多くは立法プロセスでの「駆け引き」を理解していないと言う。複雑怪奇な商品に対する規制を強化する法案に、過半数の賛同を得るのがどれほど大変なことか。

 それに勝利もあった、と彼は言う。CFPAの設置が1つ。もう1つは、破綻金融機関の処理コストに充てるために「解体基金」を設け、資産規模500億ドル以上の大手金融機関などから資金を徴収してプールするという修正改革案だ。「これもウォール街のロビー活動の結果かね? とんでもない。彼らは激怒していたよ」

 連邦下院議員としての30年近いキャリアのなかで、今回の金融改革が最も困難だと彼は認める。「人生を乗っ取られたも同然だ」

 ウォール街はロビー活動を諦めない。フランクがデリバティブへの態度を硬化させると、ロビイストたちは取引所そのものを定義し直そうとしたと、ある元ロビイストは言う。彼らが提案したのは「代替スワップ執行機関」という新種の取引所で、そこではデリバティブの取引報告は事後にすればいいという内容。これでは公開入札もなく、監視の目も及びにくい。

 先週、フランクは部下に命じてこの「新」定義を書き直させたが、法の抜け穴がこれで完全に塞がったかどうかは疑問が残る。

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ビジネス

為替変動、過去に比べ物価に影響及ぼしやすくなってい

ビジネス

英財務相、エネルギー高騰で家計支援検討 燃料税増税

ビジネス

JPモルガン、ソフト関連ファンド向け融資評価引き下

ワールド

イラン指導部はほぼ無傷、崩壊の兆候ない 米情報機関
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集:教養としてのミュージカル入門
特集:教養としてのミュージカル入門
2026年3月17日号(3/10発売)

社会と時代を鮮烈に描き出すミュージカル。意外にポリティカルなエンタメの「魔力」を学ぶ

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「日本より、自分の国(フランス)を心配すれば?」と言われる外国特派員の私が思うこと
  • 2
    「このままよりはマシだ」――なぜイランで米軍の攻撃に支持が広がるのか
  • 3
    メーガン妃、娘リリベット王女との新ショット公開...撮影はパパ
  • 4
    キャサリン皇太子妃、英連邦デー式典に出席...公開さ…
  • 5
    ロシア政府、痛恨のミス...プーチンの「健康不安説」…
  • 6
    「邪悪な魔女」はアメリカの歴史そのもの...歌と魔法…
  • 7
    職業別の収入に大変動......タクシー運転手・自動車…
  • 8
    イランがドバイ国際空港にドローン攻撃...爆発の瞬間…
  • 9
    40年以上ぶり...イスラエル戦闘機「F-35I」が、イラ…
  • 10
    ホルムズ封鎖で中国動く、イランと直接協議へ
  • 1
    ロシア政府、痛恨のミス...プーチンの「健康不安説」を裏付けるような動画を公式に投稿してしまう
  • 2
    メーガン妃、娘リリベット王女との新ショット公開...撮影はパパ
  • 3
    「日本より、自分の国(フランス)を心配すれば?」と言われる外国特派員の私が思うこと
  • 4
    キャサリン皇太子妃、英連邦デー式典に出席...公開さ…
  • 5
    「このままよりはマシだ」――なぜイランで米軍の攻撃…
  • 6
    【長期戦はイラン有利】米側の体制転覆シナリオに暗…
  • 7
    イラン猛反撃、同士討ちまで起きる防空戦はいつまで…
  • 8
    日本の保護者は自分と同じ「大卒」の教員に敬意を示…
  • 9
    中国はイランを見捨てた? イランの「同盟国」だっ…
  • 10
    中国、4隻目の空母は原子力艦か──世界3番目の原子力…
  • 1
    ロシア政府、痛恨のミス...プーチンの「健康不安説」を裏付けるような動画を公式に投稿してしまう
  • 2
    ウクライナ戦闘機「F-16」がロシア軍「シャヘド」を空中爆破...地上から撮影の「レア映像」を公開
  • 3
    台湾侵攻「失敗」の大きすぎる代償
  • 4
    メーガン妃、娘リリベット王女との新ショット公開...…
  • 5
    見事なカンフーを見せた中国ヒト型ロボットのからく…
  • 6
    アルコールは血糖値を下げる...「脳と血管を守る」医…
  • 7
    「ヘル・コリア」から日本へ7万人 ── 大企業の高給より…
  • 8
    「最恐」恐竜T・レックスの定説を覆す新研究が
  • 9
    中国、パナマ運河の港湾喪失でパナマに報復──トラン…
  • 10
    日本の若者「韓国就職」憧れと現実のギャップ ── ビ…
トランプ2.0記事まとめ
Real
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中