コラム

ForeignPolicy.com 外交エディター24時

ハンガリー危機の嘘つき比べ

2010年06月08日（火）15時35分

　ハンガリーの与党「フィデス・ハンガリー市民連盟」が先週、同国経済がギリシャ型の危機に直面していることを全世界に知らしめたため、ハンガリーの通貨フォリントはユーロとともに急落した。与党は今、そのダメージを修復しようと滑稽な努力をしている。


「ハンガリーがギリシャではないのは明らかだ」と、ミハリー・バルガ首相首席補佐官は７日のテレビインタビューで述べた。「ギリシャには２３００億ユーロ（２７４８億ドル）の公的債務があるが、ハンガリーの公的債務はわずか７６０億ユーロしかない。だからハンガリーはギリシャではない」

ギリシャのような国と比較されるのは「残念」だとバルガが述べたことも、５日に報じられている。


　念のために書くと、ギリシャとの比較はバルガが所属する与党の幹部が言及し、それをビクトル・オルバン首相の主席報道官が肯定していた。

　ハンガリー政府がこうした奇妙な行動を取ったのは、同国の状況を実態よりひどく見せかけようとしたためと見られている。与党は減税と景気刺激策を公約して選挙に勝利したが、その公約を守れないことへの批判をかわすのが目的らしい。

　フィナンシャルタイムズ紙のレックスコラムは、ハンガリー政府の動きについて「期待値管理が下手過ぎた」と論評した。まったくそのとおりだ。発足したばかりの新政権にとって輝かしいデビューとはいかなくなった。前政権与党の社会党のほうが正直だったというわけではないが、社会党が嘘をついたときは何とかうまくいったのだ（編集部注：社会党は選挙に勝つために経済政策について国民を欺き続けてきたと、党首のジュルチャーニ・フェレンツ首相が２００６年に認めた）。

──ジョシュア・キーティング
［米国東部時間2010年06月07日（月）13時08分更新］

Reprinted with permission from FP Passport, 8/6/2010. ©2010 by Washingtonpost.Newsweek Interactive, LLC.

プロフィール

ForeignPolicy.com

国際政治学者サミュエル・ハンチントンらによって1970年に創刊された『フォーリン・ポリシー』は、国際政治、経済、思想を扱うアメリカの外交専門誌。発行元は、ワシントン・ポスト・ニューズウィーク・インタラクティブ傘下のスレート・グループ。『PASSPORT：外交エディター24時』は、ワシントンの編集部が手がける同誌オンライン版のオリジナル・ブログ。

ForeignPolicy.com
今、あなたにオススメ
ニュース速報

ワールド

香港大規模火災の死者94人に、鎮火は28日夜の見通
2025.11.28

ビジネス

小売販売額10月は前年比1.7％増、ＰＣなど家電増
2025.11.28

ワールド

香港大規模火災の死者94人に、鎮火は28日夜の見通
2025.11.28

ワールド

米軍の麻薬密売阻止、陸路でも近く開始　トランプ氏が
2025.11.28
ニュース速報一覧
MAGAZINE
特集：ガザの叫びを聞け
特集：ガザの叫びを聞け
2025年12月 2日号（11/26発売）

「天井なき監獄」を生きるパレスチナ自治区ガザの若者たちが世界に向けて発信した10年の記録

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    インド国産戦闘機に一体何が？　ドバイ航空ショーで墜落事故、浮き彫りになるインド空軍の課題
  • 2
    【最先端戦闘機】ミラージュ、F16、グリペン、ラファール勢ぞろい　ウクライナ空軍は戦闘機の「見本市」状態
  • 3
    7歳の息子に何が？ 学校で描いた「自画像」が奇妙すぎた...「心配すべき？」と母親がネットで相談
  • 4
    【寝耳に水】ヘンリー王子＆メーガン妃が「大焦り」…
  • 5
    【クイズ】次のうち、マウスウォッシュと同じ効果の…
  • 6
    100年以上宇宙最大の謎だった「ダークマター」の正体…
  • 7
    がん患者の歯のX線画像に映った「真っ黒な空洞」...…
  • 8
    膝が痛くても足腰が弱くても、一生ぐんぐん歩けるよ…
  • 9
    「攻めの一着すぎ？」 国歌パフォーマンスの「強めコ…
  • 10
    7歳の娘の「スマホの検索履歴」で見つかった「衝撃の…
  • 1
    膝が痛くても足腰が弱くても、一生ぐんぐん歩けるようになる！筋トレよりもずっと効果的な「たった30秒の体操」〈注目記事〉
  • 2
    インド国産戦闘機に一体何が？　ドバイ航空ショーで墜落事故、浮き彫りになるインド空軍の課題
  • 3
    ポルノ依存症になるメカニズムが判明！　絶対やってはいけない「3つの行動」とは？【国際研究チーム】
  • 4
    マムダニの次は「この男」？...イケメンすぎる「ケネ…
  • 5
    AIの浸透で「ブルーカラー」の賃金が上がり、「ホワ…
  • 6
    海外の空港でトイレに入った女性が見た、驚きの「ナ…
  • 7
    【最先端戦闘機】ミラージュ、F16、グリペン、ラファ…
  • 8
    「髪形がおかしい...」実写版『モアナ』予告編に批判…
  • 9
    「週4回が理想です」...老化防止に効くマスターベー…
  • 10
    老後資金は「ためる」より「使う」へ──50代からの後…
  • 1
    【クイズ】本州で唯一「クマが生息していない県」はどこ？
  • 2
    東京がニューヨークを上回り「世界最大の経済都市」に...日本からは、もう1都市圏がトップ10入り
  • 3
    一瞬にして「巨大な橋が消えた」...中国・「完成直後」の橋が崩落する瞬間を捉えた「衝撃映像」に広がる疑念
  • 4
    「不気味すぎる...」カップルの写真に映り込んだ「謎…
  • 5
    【写真・動画】世界最大のクモの巣
  • 6
    高速で回転しながら「地上に落下」...トルコの軍用輸…
  • 7
    「999段の階段」を落下...中国・自動車メーカーがPR…
  • 8
    【クイズ】クマ被害が相次ぐが...「熊害」の正しい読…
  • 9
    まるで老人...ロシア初の「AIヒト型ロボット」がお披…
  • 10
    【クイズ】ヒグマの生息数が「世界で最も多い国」は…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story